对于月薪3800的购车用户，以下是一些建议：
首选，家用私家车方面，雪佛兰科沃兹是一个不错的选择。这款车型外观大气，车头设计独特，拥有锯齿状的辨识度，提供手动和自动挡两种车型。手动车型的起价约在5万元左右，自动挡车型则在6万元左右，性价比高。
如果追求经济实惠，远景是代步车的优选。它的价格亲民，由于市场竞争，优惠力度较大，只需4-5万元，就能购得一辆，即使在恶劣天气下也能安心使用。
对于稍微高一些的预算，推荐长安cs35，价格区间在7.9万元至5.9万元之间，你可以根据预算挑选合适配置。长安cs35配置丰富，动力选择多样，包括5t和6l发动机，能满足不同消费者的需求。
如果预算允许，你还可以考虑奥迪的S系列车型，它是A系列的高性能升级版，搭载Quattro四驱系统，全系标配，性能出众。与之竞争的宝马车型包括135i、335i和550i等顶级排量版本。
总的来说，以上车型都符合你的预算，值得考虑。希望这些建议能对你购车决策有所帮助。