77问答网
所有问题
当前搜索:
英语和汉语逻辑区别
英
汉语
言特点
答:
四、
英语
重形合, 多复合长句;
汉语
重意合,多简单短句所谓形合,指的是句中的词语或分句之间用语言形式手段(如关联词)连接起来,表达语法意义
和逻辑
关系。所谓意合,指的是词语或分句之间不用语言形式手段连接中的语法意义和逻辑关系通过词语或分句的含义表达。英语注重句子形式,注重结构完整,注重以形显义。汉语重意合,...
英汉写作的十大差异对比
答:
二、句法方面。在句法方面,英语造句习惯使用形合法。形合法是指句子的各组成部分之间使用关联词等连接起来,以表达词义
和逻辑
关系。在英语写作过程中,非常重视形合,英语句子一般先写出主干,然后再使用关联词、介词等将修改句子主干的成分衔接上,成为完整的英语句子。
汉语
句子
与英语
句子不同,汉语句子注重...
只有聪明人才会觉得
英语
很好学吗?
答:
并不是聪明人才会学好
英语
,英语是一种语言,需要一定的语言天赋,这样学起来比较青松,另外可以多用心努力学,一般人都能学好英语的。
英语与汉语
答:
楼主你好,
英语和汉语
的确有很大的关联,汉语是世界上使用人数最多的一门语言,而英语则是最广的语言,撇开这不说,但对学生来讲,这两门语言很重要,至于关联,则英语乃必修,而汉语则必会,字面关联,英语吧abc作为单词来讲,就好像既可作字,又可作发音,汉语则用来做发音,还有,英语多表达多
逻
...
英语
语法和中文语法的
区别
答:
汉语和英语
作为两种高度发达的语言就其思维本质而言大同小异,仅仅在思维的角度上稍有
区别
。 比如
汉语英语
都有两种基本的句型: 1. 主系表; 即什么是什么 2. 主谓宾。 即什么做了什么 例如: 主系表示例: 汉语: 我是一个学生。 英语: I am a student. 主谓宾示例: 汉语:我爱你。 英语:I love you. 以上...
举例说明翻译是如何影响中国的语言文化,科技发展和国际交流?
答:
人们常常认为,西方注重抽象思维,中国人注重形象思维。从
英语
句法上讲,英语注重形式联系
和逻辑
合理性;而
汉语
则偏于意境联系或语境合理性。西方人习惯开门见山,直接表明态度和观点后再说明具体内容,在语言上,将要点放在句首说出后再补充其他语言成分。中国人喜欢侧面迂回,叙述外围环境后点出话语关键,也...
现代
汉语
的词语构造方式
与英语
相比有哪些是特有的?
答:
汉语
复合词有并列结构、偏正结构、动宾结构、综合结构等,既有固定组合,更有许多灵活搭配,发达的词法功能
和逻辑
修辞功能远非
英语
复合词仅作名词、形容词的简单性能所能望其项背。一个字可以在复合词的首、尾、中出现,组合各种各样的词,有高度的自由和简明的推理。汉语复合词数万,90%以上是由三五...
和其他语言相比,
中文的
语法有多简单?
答:
这里别说外国人了,南方人要发音发准确翘舌音也不容易。按普通话的标准来说,我们中国人也有太多的人没达标,也就是不标准。中文语法简单与否我不知道,我只知道英文使用语法必须有许多变化。词的变化,句子的变化,特别是时态的变化最难适应。而
中文的
时态只需要讲明时间地点,这就是
与英文
的巨大
区别
。
为什么说
汉语
是一种并列的语言,
英语
是一种从属的语言
答:
中文注重意的表达,
英文
注重形式和思维
逻辑
中文里,要表达复杂的意思只要用并列句,并用语气的轻重以突出重点,这就是所谓的“抑扬顿挫”其实,英文也有口语和书面语之分,口语一般都以动词居多,为了意的表达的简洁与方便,也通过不同语气加以突出重点 而英文的书面语,由于没有了书写者的语气,只能...
英语和
中文哪个更有深度
答:
中文更有深度。根据今日头条资料显示,中文博大精深,每个汉字都有深厚的文化内涵,中文言简意赅,有三千汉字打天下之说,
汉语
将义附在形上,形象思维强于
逻辑
思维。反观
英语
,单词百万,繁琐难记,没有文化底蕴,但英语一词专意,词汇丰富,表述准确。汉语国际化需要解决的问题如下:1、字形要简化:太...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
涓嬩竴椤
其他人还搜
汉语逻辑性差
汉语逻辑不严谨
汉语八种逻辑关系
汉语逻辑关系词
中文与英文的语言区别
英文和中文的区别
语言与逻辑
语言逻辑
语法英语