77问答网
所有问题
当前搜索:
海内存知己天涯若比邻德语翻译
海内存知己
,
天涯若比邻
的意思是什么?
答:
译文如下:人世间只要是志同道合的朋友,即使远在天涯,也似在身边。两句诗选自王勃《送杜少府之任蜀州》,全文如下:城阙辅三秦,风烟望五津。与君离别意,同是宦游人。
海内存知己
,
天涯若比邻
。无为在歧路,儿女共沾巾。诗人王勃用不同于其他诗人的方式,重新定义了离别——反别离的愁怨,以一个...
海内存知己
,
天涯若比邻
是什么意思?
答:
【释 义】四海之内思念着自己的知己朋友,即使远在天边,也感觉像邻居一样近。此诗一洗往昔送别中悲苦送别缠绵之态,体现出高远的志趣和旷达的胸怀“
海内存知己
,
天涯若比邻
”两句,成为远隔千山万水的朋友之间交往的名句!【出 处】唐·王勃《送杜少府之任蜀州》:“城阙辅三秦,风烟望五津.与君...
“
海内存知己
,
天涯若比邻
”的意思是什么??急急急急
答:
海内存知己
,
天涯若比邻
【解释】:四海之内有知己朋友,即使远在天边,也感觉象邻居一样近。【出处】:唐·王勃《杜少府之任蜀洲》:“海内存知己,天涯若比邻。无为在歧路,儿女共沾巾。”【近义词】:莫逆之交 【反义词】:割席分座 【语法】:复句式;作宾语;含褒义 【示例】:中国有一句老话讲,...
海内存知己
,
天涯若比邻
的意思
答:
意思是:四海之内思念着自己的知己朋友,即使远在天边,也感觉像邻居一样近。出自唐·王勃《送杜少府之任蜀州》,全诗如下:城阙辅三秦,风烟望五津。与君离别意,同是宦游人。
海内存知己
,
天涯若比邻
。无为在歧路,儿女共沾巾。译文:古代三秦之地,拱护长安城垣宫阙,风烟滚滚,能望到蜀州岷江的...
海内存知己
,
天涯若比邻
的意思?
视频时间 00:43
唐诗“
海内存知己
,
天涯若比邻
”怎么
翻译
成英语?
答:
您好!通常好几种解释,分别是:1.Long distance separates no bosom friends.(直译为:遥远的距离并不能分开挚友)2.Good friends are good friends no matter how far away they are from each other.(直译为:好朋友就是好朋友,无论他们相聚多远。)3. If you have a friend afar ...
海内存知己 天涯若比邻
什么意思
答:
海内存知己
,
天涯若比邻
的意思是四海之内有知己朋友,虽然远在天边,也像近邻一样亲近。海内存知己,天涯若比邻。此诗句出自王勃——《杜少府之任蜀州》。此诗一洗往昔送别诗中悲苦缠绵之态,体现出诗人高远的志向、豁达的情趣和旷达的胸怀,成为远隔千山万水的朋友之间表达深厚情谊的不朽名句。海内存知己...
海内存知己
,
天涯若比邻
是什么意思?
答:
含义:四海之内有知己朋友,即使远在天边,也感觉象邻居一样近。出处:唐·王勃《杜少府之任蜀洲》:“
海内存知己
,
天涯若比邻
。无为在歧路,儿女共沾巾。”
送杜少府之任蜀州中
海内存知己
,
天涯若比邻翻译
答:
。。。您好。。。〖解释〗四海之内有知己朋友,即使远在天边,也感觉象邻居一样近。〖出处〗唐·王勃《杜少府之任蜀洲》:“
海内存知己
,
天涯若比邻
。无为在歧路,儿女共沾巾。”该诗是送别诗的名作,诗意慰勉勿在离别之时悲哀。起句严整对仗,三、四句以散调相承,以实转虚,文情跌宕。第三联...
海内存知己天涯若比邻
意思
答:
海内存知己天涯若比邻
意思:四海之内有知己朋友,虽然远在天边,也像近邻一样亲近。《送杜少府之任蜀州》原文 城阙辅三秦,风烟望五津。与君离别意,同是宦游人。海内存知己,天涯若比邻。无为在歧路,儿女共沾巾。《送杜少府之任蜀州》
翻译
古代三秦之地,拱护长安城垣宫阙。风烟滚滚,望不到蜀州...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
海内存知己全诗是什么
海内存知己
海内存知己什么意思
天涯若比邻的上一句