77问答网
所有问题
当前搜索:
文言文变白话文
文言文
与现代文转化怎么做?
答:
文言文
与现代文不是“变”的关系。所谓“现代文”即“
白话文
”,指用当时社会语言写的文章。用古代社会语言写的叫“古代白话文”,后来有“近代白话文”、“现代白话文(现代文)”,都反映了不同历史时期的社会语言特点。先秦时期的社会语言是当时文章语体基础,可以说,文言文也是最早的“白话文”。...
白话文文言文
的演变
答:
汉语自古以来就有
文言文
和
白话文
之分,而文言文则是官方的语言,是公卿文人的文字语言。 然而中国还存在并行的一套汉语,就是白话文,这是平常老百姓会话所用的语言,平民百姓不懂什么文言文,更不可能用文言文来作为日常会话,这个白话文才是中国历史上占绝对多数使用人口和使用频率的汉语。但同样不能说白话文是没有文...
中国的
文言文
言简意赅,它是如何被
白话文
所替代的?
答:
而
文言文
作为中国传统文化的重要载体,自然是首当其冲。一大批受新思想影响的文人开始倡导废文言,兴白话,胡适《文学改良刍议》和陈独秀《文学革命论》就明确提出要废除文言文,改用
白话文
以求得文学的变革。最终,在胡适等人的倡导下,白话战胜了文言,取得了在书面语中的统治地位。
为什么中国近代的改革要变
文言文
为
白话文
答:
中国近代改革变
文言文
为
白话文
,初衷是要使一般国民都认些字,看报纸,对国家政治都可明了。后来扩展到白话广泛吸收了西方的词汇资源、语法结构,在语言、文字、思想等多层面展开。这场运动不只是“语言内部的自足变革”,它同整个思维观念的革新及国家现代化运动紧密联系。
《齐民要术》合香泽法的
文言文
转换为
白话文
、
答:
《齐民要术》合香泽法:“好清酒以浸香,鸡舌香、霍香、苜蓿、泽兰香四种,以新绵裹而浸之,用胡麻油两分,猪脂一分,内铜铛中,即以浸香酒和之,煎数沸后,便缓火微煎,然后下所浸香煎,缓火至暮,水尽沸定乃熟。用好清酒浸香料,用鸡舌香、霍香、苜蓿、泽兰香四种,拿新棉花裹住浸在...
如何将
文言文
改为
白话文
答:
白鹭2到5自然段改成说明文示例:白鹭体型偏瘦,体长约60厘米,喙铁色,差不多有7~8厘米。脖颈纤细,脚青色,腿修长,羽毛像雪一样洁白,全身呈流线型结构。白鹭身段匀称,色素适宜。郭沫若曾经这样评价它的外形:“那雪白的蓑毛,那全身的流线型结构,那铁色的长喙,那青色的脚,增之一分则嫌长,...
文言文
古
白话文
答:
文言”,即书面语言,“文言”是相对于“口头语言”而言,“口头语言”也叫“白话”。 最后一个“文”,是作品、文章等的意思,表示的是文种。 “
文言文
”的意思就是指“用书面语言写成的文章”。而“
白话文
”的意思就是:“用常用的直白的口头语言写成的文章”。 在我国古代,要表述同一件事,用口头语言及用书面语...
怎么把
文言文
改写成
白话文
答:
《白鹭》第2-5自然段改写成说明文示例:白鹭是一种飞鸟,体型偏瘦,体长约60厘米,喙铁色,差不多有7~8厘米。颈纤细,脚青色,腿修长,羽毛像雪一样洁白,纯洁无瑕。白鹭身段匀称,色素适宜。白鹭的精巧让其他白鹭属的鸟类相形见绌,让其他鸟欲罢不能。白鹤体长约130~140厘米,与它相比太大太...
怎么把
文言文
改成
白话文
答:
狼亦黠矣,而顷刻两毙,禽兽之变诈几何哉?止增笑耳。翻译:一个屠夫傍晚回家,担子里面的肉已经卖完,只有剩下的骨头。路上遇见两只狼,紧跟着走了很远。屠夫害怕了,把骨头扔给狼。一只狼得到骨头停下了。另一只狼仍然跟着他。屠夫又把骨头扔给狼,后面得到骨头的狼停下了,可是前面得到骨头的狼...
白话文
与
文言文
之间的转换
答:
再者,这个就比较重要了,也是最关键的,把
白话文
翻译成
文言文
,或是文言文翻译成古文,最关键是要真正了解它的意思,然后再以自己的方式翻译出来,而不是逐字翻译。我打个比方,例如文言文翻译成古文,《道德经》中有这样一段话,虚其心,实其腹,常使民无知无欲。有人这样翻译这句话的,减少百姓的思虑而填饱其肚皮,...
棣栭〉
<涓婁竴椤
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜