77问答网
所有问题
当前搜索:
挪威的森林林少华
挪威的森林
的意义
答:
虽然村上春树一再刻意完成对意义的消解,但是从小说《
挪威的森林
》中出场人物的自我救赎的成功与否中我们看到,玲子和渡边的自我救赎成功有一个共同点,那就是在对他人的救赎中完成了自我的拯救。这也是小说《挪威的森林》未曾消解掉的意义。青春述茫的救赎之路不是两性的情爱,而是对社会、对他人的关爱。...
挪威的森林
佳句欣赏
答:
3.村上春树《
挪威的森林
》里面的名句,我看的版本翻译得好烂啊有多少 =难道不是
林少华
的译版?死并非生的对立,而是它的一部分并永存.没有理想,只做一个绅士,不做想做的,而做应该做的.十八岁之后是十九,十九岁之后是十八,可事实确是在不知不觉中满二十了,唯死者永远十七.哪里会有人喜欢孤独,不过是不喜欢失...
挪威的森林
读后感
答:
最近一段时间,我又在看村上春树的《
挪威的森林
》。 感觉他的文章里的旋律,像在一个悠长的春日中午,角落里的猫安然入睡。眼前的绿色的柳的芽,油油地开始成烟。洋洋洒洒收放自如。唯美而不流于呆滞,冷静而不失情愫。 村上直树,或者说
林少华
的文字,读来清雅没有一丝酸涩或是甜腻,可是一开始就有悲剧的味道。这种...
挪威的森林
读书心得感悟10篇
答:
挪威的森林
读书心得篇10 花了五、六天时间看完《挪威的森林》。总体觉得是不错,不仅村上写得不错,译者
林少华
也译得不错,写的序更是不错!很唯美,很清新,很自我。而译者说村上小说的特点是:把玩孤独,把玩无奈!因为,人,人生,在本质上是孤独的,无奈的。所以需要与人交往,以求相互理解。但是,寻求理解的努力是徒...
村上春树 <
挪威的森林
> 书中原文里哪儿有鱼和水的对话啊?
答:
可以很负责任的告诉你,
林少华
译版《
挪威的森林
》中根本没有这样的文字,其他版本的《挪威的森林》中也不会出现这样的文段的!《鱼和水的故事》原名叫做《泪在水中》是来自中国上海社出版的《盛开杂文》中有刊登过,发表与05年。作者是黑暗骑士·小熙应该也就是韩绪熙吧。韩绪熙,于93年出生于贵州贵阳。文风千变万化...
挪威的森林
演的什么
答:
美国华人学者李欧梵教授在他的散文集《世纪末的反思》将《
挪威的森林
》列为20世纪对中国影响最大的十部文学译著之一。其根本原因,按译者
林少华
先生所说的,不妨用评论家白烨先生十多年前的话加以概括最为明白:《挪威的森林》“以纪实手法和诗意语言”注重表现“少男少女在复杂的现代生活中对于纯真爱情和...
村上春树的书是不是看了都是伤感的?
答:
第二天我又借了《
挪威的森林
》。(
林少华
译,漓江出版社出版,印数五万)书已被翻得不成样子,封皮也不翼而飞,可书页却奇迹似的一张不少。那个夏天我捧着它在宿舍床上,食堂桌边,校园的草地里,一页一页,一个字一个字地把它读完。在欢快自在,又不无落寞的大学生活里我第一次感觉到了闪烁着...
挪威的森林
里女主角直子到底得的是什么病?
答:
直子是精神病患者而且情绪很不稳定,小说故事结尾于1970年夏天自杀。故事讲述在1987年,已经37岁的主角兼叙述者“渡边彻”,乘飞机到达德国汉堡机场,降落时听到机上播放着背景音乐──由管弦乐演奏披头士〈
挪威的森林
〉,因此回忆起18年前死去的某位女性。主角纠缠在情绪不稳定而且患有精神疾病的直子和开朗...
《忧伤的歌谣》小说读后感
答:
在2000年的时候,我在书店购买了村上春树的《
挪威的森林
》,拿回家中细细品读。书中透彻的对往昔美丽情景的怀念,对年轻迷茫生活的反思,和对生命消失的无奈,深深的引起了那时少年的我的共鸣。2011年《挪威的森林》电影版本上映,我便重新从书柜中拿出了那本薄薄的书,翻开一页页淡淡发黄的书本,重新...
林少华
的主要著作
答:
《且听风吟》《1973年的弹子球》《寻羊冒险记》《去中国的小船》《遇到百分之百的女孩》《象厂喜剧》《萤》《村上朝日堂》《世界尽头与冷酷仙境》《旋转木马鏖战记》《羊男的圣诞节》《再袭面包店》《村上朝日堂的卷土重来》《朗格汉岛的午后》《日出国的工厂》《
挪威的森林
》《舞!舞!舞!》...
棣栭〉
<涓婁竴椤
3
4
5
6
8
7
9
10
11
12
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜