77问答网
所有问题
当前搜索:
原文的翻译
马丁·路德·金《我有一个梦想》的英文
原文
和中文
翻译
?
答:
2012-01-04 《我有一个梦想》——马丁·路德·金中文演讲稿 784 2012-05-18 我想要一篇 马丁路德金 的《我有一个梦想》全文的中文演讲稿,... 121 2014-12-22 求一篇马丁路德金的《我有一个梦想》演讲的英文
原文
。 2011-02-21 马丁·路德·金的《我有一个梦想》鉴赏 6 更多类似问题 > 为...
聊斋志异之连城,
原文
谁有
翻译
过的,我看不懂古文
答:
原文
,下
翻译
乔生,晋宁人,少负才名。年二十余,犹偃蹇,为人有肝胆。与顾生善,顾卒,时恤其 妻子。邑宰以文相契重,宰终于任,家口淹滞不能归,生破产扶柩,往返二千余里。以故士 林益重之,而家由此益替。 史孝廉有女字连城,工刺绣,知书,父娇爱之。出所刺《倦绣图》,征少年题咏,意在择婿。生献诗云...
求杨雄的《解嘲》,徐渭的《释毁》
原文
及其讲译?
答:
《解嘲》 客嘲杨子曰:"吾闻上世之士,人纲人纪,不生则已,生必上尊人君,下荣父母,析人之珪,儋人之爵,怀人之符,分人之禄,纡青拖紫,朱丹其毂。今吾子幸得遭明盛之世,处不讳之朝,与群贤同行,历金门,上玉堂有日矣,曾不能画一奇,出一策,上说人主,下谈公卿。目如耀...
綦毋张丧车从韩厥曰请寓乘
翻译
答:
文言文
翻译
的注意事项:1、尊重原文:翻译文言文时,要尽可能地尊重原文,包括用词、语法、句式等方面。这样可以保证翻译的准确性和完整性,避免曲解或误解原文。2、理解语境:文言文的语境对于理解原文至关重要。因此,在翻译时需要注意上下文、历史背景、文化背景等因素,以便更好地理解
原文的
意思。3、...
直译和意译的区别是什么?
答:
原文:明天见,祝你好运。(Tomorrow, see you and good luck.)直译加注法:明天见(Tomorrow see you) ,祝你好运(good luck)。分析:直译加注法是将原文直接
翻译
成目标语言,同时在括号内加注对应的意思,方便读者更好地理解
原文的
含义。原文:五彩斑斓的羽毛在阳光下熠熠生辉。(The multicoloured ...
求崔融的请不税关市疏
原文
,有
翻译
加悬赏,或者哪本书有这篇全文,提供书...
答:
伏见有司税关市事条,不限工商,但是行人尽税者,臣谨按《周礼》九赋,其七日“关市之赋”。窃惟市纵繁巧,关通末游,欲令此徒止抑,所以咸增赋税。臣谨商度今古,料量家国,窃将为不可税。谨件事迹如左,伏惟圣旨择焉。往古之时,淳朴未散,公田籍而不税,关防讥而不征。中代已来,浇...
文言文语句
翻译
的标准原则
答:
学习古文
翻译
,主要是明确翻译的要求,掌握翻译的方法。 一、古文翻译的要求——信、达、雅 古文翻译的要求,一般归纳为信、达、雅三项。“雅”是很高的要求,在目前学习阶段,我们只要能做到“信”和“达”就可以了。 1.“信”是指
译文
要准确地反映原作的意思,不要曲解
原文的
内容。例如: 原文: 厉王 虐,国人谤...
哪里有《幽梦影》
原文的
注释和
翻译
的白话文下载?谢谢啊!急
答:
哪里有《幽梦影》
原文的
注释和
翻译
的白话文下载?谢谢啊!急 一楼的,古文我也找的到,我要的是有重点字词的解释和翻译成白话文的版本啊,如果实在没的话,纪晓兰的任一本书也可以,但还要翻译... 一楼的,古文我也找的到,我要的是有重点字词的解释和翻译成白话文的版本啊,如果实在没的话,纪晓兰的任一本书也...
天衣无缝的古文(
原文
不要
翻译
)
答:
原文
:郭翰夏日卧庭中,仰视空中,有人冉冉而下,曰:“吾织女也。”徐视其衣,并无缝。翰问之,谓曰:“天衣本非针线为也。”白话释义:郭翰夏天在庭子里纳凉,抬头看天,有一个人慢慢地落下来,那人说:“我是织女。”(郭翰)缓缓地看了看她的衣服,都没有用线缝。郭翰问她为什么,织女说:...
在广告语
的翻译
中,“忠实”应该为翻译的第一原则,译文不能抛离
原文
...
答:
4、符合目标受众原则:广告
翻译
需要考虑目标受众的文化背景和语言习惯,使得广告更加符合目标受众的口味和需求。在翻译中需要适当使用目标受众熟悉的表达方式和语言风格,以增强广告的吸引力和可读性。5、保持创意和吸引力原则:广告翻译需要保持
原文的
创意和吸引力,通过适当的修辞手法和语言技巧,使得
译文
更加...
棣栭〉
<涓婁竴椤
9
10
11
12
14
15
16
17
18
涓嬩竴椤
灏鹃〉
13
其他人还搜