77问答网
所有问题
当前搜索:
再见日语翻译口语表达
日语
中“
再见
”怎么说?
答:
跟普通朋友告别,因为是普通朋友,虽然有可能只是短暂的离别,但也有可能是不会
再见了
。对于陌生的,不了解的,或者是地位你比高的人(现工作上的人不可以,除非你已经辞职了,辞职了也最好不要用,会有不好的感觉。)的郑重的告别方式。另外、不知道你的
日语
老师是中国人还是日本人,不过楼主应该知道...
日语
中的
再见
有哪些说法? 麻烦附上发音和每种的使用场合 用汉字或者拼...
答:
さようなら sa you na ra 最常用的告别方式,各种场合都大至适用。さらば sa ra ba 比较文邹邹的说法,老歌里有时会出现。またあいましょう ma ta ai ma syou(音同“秀”) 意为“有机会就下次
再见
,”常用于跟刚认熟的陌生人告别。失礼(しつれい)します si tsu rei si ma...
日文再见
怎么说?
答:
通常在不熟悉的人之间使用,带有当事人希望以后还能再见的意思。2、さようなら(sayonara)更加隆重,代表以后不会
再见了
,无论是主观愿望还是客观事实都不会,真实的永别。3、在
日语
中正规的告别离别都是使用さようなら(sayonara),さよなら比さようなら(sayounara)是
口语
化的说法。
日语
中
表达
“
再见
”有那些词?
答:
さようなら(sa you na la)用于长久的离开,分别 じゃね(ja ne)用于短暂的离开,比如下班后常用 また あとで(ma da a to de)稍后见的意思比较正式的说法,一般用于商务场合:失礼します またお会いしましょう またお目にかかりましょう 此外,还有生活中常用的几种说法:さようなら用于...
再见
可以这样说么(それでは、またね)?
答:
それでは、またね是较为
口语
化的说辞,一般用于关系比较亲密的人之间,对上级还是不要使用的好...では また,通常所说的
再见
,比较正式。じゃね/じゃ また,比较随意的说法。しつれいします /おじゃましました,登门拜访后离开时最常用的,相当正式。
再见的日文
怎么写
答:
日语
中的
再见
有很多说法要分场合,一般
口语
中说じゃね就可以了,当然例如じゃ、またあした也行,但要注意的是さようなら在一般情况下是不用的,它是在两个人很长一段时间不见面时才说的。而且还有一个引申意为永不再见。其他还有再见的说法你看下面:さようなら(sa you na la)用于长久的...
日常
日语
实用
口语
:如何来告别
答:
jya じや(也常说それじゃ),典型的
口语
说法,日本人在比较轻松的场合,比如学校放学,社团活动结束,外出聚会等等场合都是以简单的一个じや来
表达再见
的意思。当然了,假如迈克尔杰克逊就在你面前病逝,你轻轻松松跟他说了一句[じやね],他一定会去得很郁闷…因为他听不懂。听得懂更郁闷。倘若是...
日语
里的
再见
怎么写(两个说法都要啊)
答:
电视里很多
日语
的短句都可以敷衍的
翻译
成
再见
,比如说前面的ではまた ,じゃねぇ ,また今度 ,それでは 等等很多很多。看了前面的回复我想他应该是在电视剧或电影里学的吧,因为简直是有点搞笑了,为什么呢?我来解释给你们。ではまた ,じゃねぇ ,また今度 ,それでは 这4个短句其实是同一...
再见
的
日语
说法
答:
さよなら 罗马音:sayonara 一般指较长分开,最好别说,有永别的意思。バイバイ 罗马音:baibai 是英语byebye,然后这个日本人的发音啊...じゃね 罗马音:jyane 一般在熟人之间使用,朋友之间说的多。またね 罗马音:matane 也是在熟人之间使用
翻译
成回见。それじゃあ 罗马音:sorejya 也是熟人之间使用...
日本的
再见
怎么说
答:
楼主说的 さよなら sayonara 这个轻易别说 这个多指的是永别的意思 - - 明白了吧?下面提供几种
日语
说
再见
的方法 バイバイ baibai 这个引进于英文 也就是拜拜 年轻人现在通常这么说 じゃね jyane 看动漫的话应该知道这个吧 一般是用于朋友间 还有またね matane 意思像中文的回头见 それじ...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
まだ有再见的意思吗
就这样吧再见用日语怎么说
永别 日语
日语再见怎么说谐音字