77问答网
所有问题
当前搜索:
it rains cats and dogs中文翻译
raⅰn
cats and dogs
什么意思
答:
It rains cats and
dogs.下倾盆大雨
。
...cat may look at a king和
it
rains
cats and dogs
.”
答:
It rains cats and dogs.
倾盆大雨
it
.
rainscatsanddogs翻译中文
答:
下
倾盆大雨
It
's raining
cats and dogs
.是什么意思
答:
翻译过来的意思就是:
外面正下着倾盆大雨
这里面有个典故,大概意思是
从前外国每次下了暴雨
,就会从下水道溢出一些流浪猫儿,流浪狗狗的尸体,就好象是大雨把这一些带来的。
花与爱丽丝杀人事件
片尾曲歌词
翻译
答:
我的耳朵 it rains cats and dogs
大雨倾盆
I'm a little soaking mouse 而我不善言辞 胆小羞怯 here wet with a blanket of rain 有地毯一样潮湿的雨 and I'm dreaming of you 和思念着你 (英文水平有限,实在是找不到中文翻译而又很喜欢这首歌,所以就按照大致的意思翻译了)...
It
's raining
cats and dogs
是什么含义
答:
有时甚至还有死猫死狗之类的小动物死尸随污水蔓延出来.如此狗和猫便与瓢泼大雨扯上了关系,人们也据此杜撰了
rain
cats and dogs
这一短语.由此可以看出,rain cats and dogs 并不是指天上真的掉下猫和狗(要真是如此,还不让那些喜欢猫和狗的西方人笑歪了鼻子乐歪了嘴?),而是由于大雨引起地下排水...
关于一个英文句子的问题
答:
应该是 it is raining cats and dogs
正下着倾盆大雨
这里cats and dogs 是倾盆大雨的意思 估计你说的什么什么都是修饰作用,句子主要意思还是倾盆大雨的意思
It
's raining
cats and dogs
是什么含义
答:
翻译: (天上)
正下着倾盆大雨
。分析:这是一个简单句,谓语用了现在进行时。It(主语)'s raining(和is一起做谓语)cats and dogs(状语).这是运用动物的特殊表示方法,有比喻的含义。其实运用动物的例子还有很多。例如:He has the lion's share.他有着最大的一份。I don't think he is ...
lt'israining
catsanddogs
是什么意思?
答:
先上答案:现在正下着滂沱大雨!
rain
cats and dogs
,其实也是一个固定短语,它表达的是雨下得很大,声音很大,就象猫和狗在屋里追追赶赶,相互你追我赶,打打闹闹,很吵的样子!雨下得声音很大,肯定下得多!希望能帮到你!
rain
cats and dogs中文
是???
答:
有些同学学习英语常常望文生义,如把“It rains cats and dogs. ”翻译成了“天上下猫和狗”,弄出笑话来。to rain cats and dogs 是个英语成语,意思是“
下倾盆大雨
”。但是,下雨为什么与 cats and dogs联系在一起呢?根据北欧神话,cat被认为是对天气有巨大影响的动物;每当猫儿不寻常地蹦蹦跳跳...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
it rains cats and dogs配音
It rains cats and dogs典故
it rains cats and dogs谚语
nowheisblackandblueallover翻译
下雨猫和狗的英语意思
it rains like cats and dogs
pigs can fly什么意思
you are a clever dog是什么意思
pigcanfly翻译