77问答网
所有问题
当前搜索:
谢谢请慢走用日语怎么说
日语慢走怎么说
答:
いっていらっしゃい いってらっしゃい 谢谢
,希望采纳哦 问题三:请慢走用日语翻译中文谐音 古有 古里 阿如依太耐 ごゆっくり いてね 问题四:日语,请慢走。怎么说?就是家人去上班,说的。 走好,早点回来,慢走。。。都是 行ってらしゃい いってらしゃい ---用于和家人、朋友说。...
“
谢谢
光临
请慢走
!”翻译成
日语
答:
お越しくださり、ありがとうございました。お気をつけていってらしゃいませ。
日语
,
请慢走
。
怎么说
?就是家人去上班,说
的
。
答:
どうぞ、お気をつけて行ってらしゃいませ
(您慢走,路上小心)
您
慢走日语怎么说
答:
应该是:行ってらっしゃい
(i tte ra ssya i)谐音:一太拉下一 绝对正确 希望能帮到你!问题六:“谢谢光临请慢走!”翻译成日语
行ってらっしゃいませてくださいまして、ありがとうございましたお越しになる
问题七:您慢走。这句话用日语口语怎么说? お荬颏膜堡 类似中文的“路上...
“
请慢走
”
用日语怎么说
答:
“请慢走”在日语里的说法是:
いってらっしゃい
。行ってらっしゃい 【いってらっしゃい】【itterassyai】用于主人对客人临走时用语或者顾客临离开商店、餐馆、宾馆时店主对客人用语。相当于汉语的“欢迎再来”、“路上小心”。
日语
,【xx
慢走
】或者【欢迎下次光临】
怎么说
?
答:
慢走
——这个是中文式的表达,试想,人家快走慢走有你事麼……= =
日语的
话,也分场合。如果是人家到你家做客,临走时可以说:お気をつけて,可以译作:路上小心呐。商店的话:まだお越し下しませ!
日语
“
请慢走
”
怎麽说
答:
日语
里没有
慢走的
直译,只能给你提供几个类似的意译了:再见:さょうなら。ご机嫌よ。ではまた会いましょう(じゃね)。(路上)小心:お気をつけて(ください)商店的店员向客人告别一般用:毎度ありがとうございました。(感谢您每次给予光顾)
谢谢
光临
请慢走日语怎么说
答:
毎度ありがとうございます、またお越しくださいませ。気を付けてお帰りください。感谢每次惠顾 ,欢迎下次再来。请小心回去。
日语
欢迎光临和
请慢走
发音有什么区别啊
答:
表示促音,在这里停顿一下。“欢迎光临”
的日语
是いらっしゃい,读作i ra sya i。“
请慢走
”的日语是いってらっしゃい 读作i te ra sya i。いらっしゃい没有相对应的汉字。いらっしゃい是由いらっしゃる(表示“去”,“来”,“在”的尊敬语)变化而来,是いらっしゃる的命令型。
日语
翻译
答:
2、
请慢走
,欢迎再次光临 ご来店ありがとうございました、またお越しくださいませ。高拉一台恩(台恩要连读,发音与英语的数字10 TEN相同)阿里嘎到高咋一马西他。马塔哦考西苦达撒一马赛。3、对不起 すみません 斯米马赛恩 4、
谢谢
ありがとうございます 阿里嘎到高咋一马斯。5、你好(空...
1
2
3
4
5
6
7
涓嬩竴椤
其他人还搜
你慢走日语怎么说
请慢用日语怎么说
谢谢光临请慢走日语怎么读
请慢走用日语怎么说中文
欢迎下次光临日语怎么读出来
谢谢光临请慢走的日语谐音
请慢用日语谐音
客人请慢走日语怎么说
日语请慢用怎么读