77问答网
所有问题
当前搜索:
巴利文与梵文谁更贴近佛法
梵文和巴利文
有什么区别?
答:
总结而言,
梵文与巴利文
在
佛教
与吠陀文化的传承中扮演了独特角色,两者在语言发展、传承方式及现代使用上均呈现出不同的面貌。通过对梵文与巴利文的比较,我们可以更深入地理解古代印度文化与语言的多样性和复杂性。
梵文和巴利文
有什么区别?
答:
梵文的语法更为复杂,词汇丰富且富有象征意义,而
巴利文
则更为简洁明快,
更贴近
日常交流。这种变化反映了
佛教
在传播过程中,为了让更多人理解和接受,从高雅的哲学语言转向了更接地气的民间语言。深入研究这两个语言,我们可以发现,
梵文更
像是一座历史的丰碑,承载着佛教的原始智慧和哲学深度,而巴利文...
巴利文和梵文
的区别
答:
梵语是古印度上层社会流行的语言,而巴利语则是古印度普通大众的语言,当年佛陀宣法用的就是巴利语。都是起源于古代梵语,其中一支成为正式的、宗教性、仪式性的正规语,并最后演化成现代梵语;另一支则成为普通的平民口语,而后这一支与其他民间俗语结合,形成了巴利语、印度语等多个分支。
巴利文和梵
...
巴利文与梵文
区别?现在还有国家在用没有。
答:
1. 历史背景不同
。巴利文是印度古代用于佛教经典文献的一种语言,而梵文是印度古典语言的代表,具有更为悠久的历史。2. 语言特点不同。巴利文相对更为简洁明快,而梵文则具有丰富的语法结构和词汇。3. 使用范围不同。梵文在印度教、哲学等领域有广泛应用,而巴利文主要在佛教领域使用。此外,两者的...
佛教
的
巴利语跟梵语
有什么区别么?那么我们现在念的咒是梵语音译来的...
答:
一般说:
巴利语
就是百姓所用的语言,梵文是贵族用的语言。咒语,仅见于梵文佛经中。巴利语是古代印度的一种俗语,属于印欧语系、印度-伊朗语族、印度-雅利安语支的一种中古印度-雅利安语,
与梵语
十分相近,是由摩哂陀的母亲在印度西方所用的俗语,在阿育王时代,摩哂陀将上座部的三藏圣典传往古锡兰(...
梵文和巴利文
有什么区别?
答:
巴利文
则主要用于
佛教
经典,是佛陀时代摩揭陀国一带的大众语。巴利文文献主要包括佛经和三藏,也用于一些文学作品。
与梵文
相比,巴利文的语法相对简单,更易于学习和使用。这两种语言的词汇和语法结构也有所不同。梵文的词汇体系更为复杂,有很多派生词和复合词。而巴利文则更注重语音和语调的变化,...
巴利文和梵文
的区别
答:
巴利文和梵文
都是源于古印度的语言,具体情况如下:1、来源不同:巴利文主要来源于古印度民间语言,主要用于
佛教
经典的撰写;梵文源于古印度的雅利安语言,广泛应用于多种宗教经典和文学作品。2、语法不同:巴利文的语法相对简单明了,词汇也比较固定;梵文拥有更复杂的语法体系和庞大的词汇量,表达能力...
巴利文和梵文
的区别
答:
2. 梵语和巴利语都起源于古代梵语。梵语发展成为正式的、宗教性、仪式性的语言,并最终演变成现代梵语。而巴利语则作为普通的平民口语,与其他民间俗语结合,形成了包括
巴利语和
印度语在内的多个分支。3. 巴利语是古代印度的一种通用俗语,属于印欧语系印度语族中的中古印度-雅利安语,
与梵语
非常相近...
问一下
巴利文
的经书
和梵文
的经书两者的确切历史时间
谁更
早些 ?
答:
巴利文的经书是后译的,因此古
梵文
的无疑更早。尽管如此,由于您说的是梵文,而其实现在流传下来的梵文经书就可能说不清了——中国的译本中开始出现偏差就说明在梵文的经书的流传中,有讹误了。因此,由于流传的原因,搞不好反而是后成的
巴利文更加
可靠。
巴利文和梵文
的区别
答:
梵文的语法和词汇比巴利文要复杂得多,含有大量的梵语特有词汇和复杂的语法结构。梵文的发音和语调也与巴利文有很大不同。总的来说,
巴利文和梵文
都是重要的印度语言,但它们在语法、词汇和发音上都有很大的差异。巴利文在
佛教
经典的研究中占有重要地位,而梵文则是印度教文化和文学的重要语言。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
巴利文和梵文
梵文巴利文入门
梵文佛
梵文 藏文
佛经梵文
梵文和藏文
现在还有梵文吗
梵文有多少人会
现在还有人用梵文吗