77问答网
所有问题
当前搜索:
寓言故事对牛弹琴原文及翻译
关于古代
寓言故事
(
文言文
)的
原文
、
译文
、寓意?
答:
对牛弹琴 原文:
公明仪为牛弹清角之操,伏食如故。非牛不闻,不合其耳也。转为蚊虻之声,孤犊之鸣,即掉尾奋耳,蹀躞而听
。(出自《牟子》)译文:
公明仪给牛弹奏古雅的清角调琴曲
,牛依然埋头吃草。牛并非没有听见,而是这种曲调不适合它听。公明仪于是用琴模仿蚊子、牛虻的叫声,以及小牛犊寻找母牛...
对牛弹琴寓言故事
答:
很久以前,有一个叫公明仪的大音乐家。有一次,他看到一头
牛
正在吃草,就给牛弹奏了一曲深奥的“清角之操”。但牛就像没听到一样,照常吃草。公明仪认真观察了一番,发现牛不是没听到琴曲,而是因为听不懂这首曲子,所以才没有任何反应。明确这点后,公明仪又弹了一首新曲子,听起来就像蚊子、牛...
古文《
对牛弹琴
》的译解
答:
原文:
公明仪为牛弹清角之操,伏食如故。非牛不闻,不合其耳矣。转为蚊之声,孤犊之鸣,即掉尾奋耳,蹀躞而听
。译文:有一天,著名古琴演奏家公明仪对着一头老牛弹琴。他先奏了一首名曲——高雅的古琴曲“清角”。尽管公明仪自己觉得弹得十分精彩,但是,老牛就象没有听见一样,只顾埋头吃草。公明仪又...
对牛弹琴
的
故事
简概。
答:
【参考译文】
公明仪给牛弹奏古雅的清角调琴曲,牛依然像刚才一样埋头吃草。牛并非没有听见,而是这种曲调不适合它听罢了
。公明仪于是用琴模仿蚊牛蝇的叫声,(以及)孤独的小牛犊的声音。牛就摆动尾巴竖起耳朵,小步走并听着。这个寓言故事的寓意是:说话不看对象,或对愚蠢的人讲深奥的道理,都是不可取...
对牛弹琴翻译文言文
答:
蹀躞:迈小步来回走动。 翻译:
曾经有一个叫公明仪的人给牛弹奏古雅的清角调琴曲,牛依然像先前一样埋头吃草
。不是牛不要听,是曲调不悦它的耳。 公明仪于是用琴模仿蚊虫和牛蝇的叫声,(以及)孤独的小牛的声音。牛就摆动尾巴竖起耳朵,小步走并听着。3. 对牛弹琴文言文注释《对牛弹琴》的文言...
对牛弹琴
的
翻译
是什么?
答:
《
对牛弹琴
》
翻译
如下:公明仪对着牛弹奏名为《清角》的琴曲,但是牛只是低着头在吃草。其实并不是牛听不见琴音,只是《清角》的琴曲不适合牛的耳朵罢了。公明仪于是变换了琴曲,他弹奏出一群蚊虻的嗡嗡声,然后弹奏出了小牛的哞哞叫声,牛听了之后立马马上摇动尾巴,竖起耳朵,还不安的小步来回走动...
对牛弹琴文言文及翻译
答:
牛就摆动尾巴竖起耳朵,小步走并听着。阅读训练 1.解释:①为:给; ②如故:像先前一样; ③鸣:叫声; ④奋:竖起。2.
翻译
:非牛不闻,不合其耳也。
译文
:不是牛不要听,是曲调不悦它的耳。3.这个
寓言故事
的寓意是:说话不看对象,或对愚蠢的人讲深奥的道理,都是不可取的。
对牛弹琴
的
原文
是什么?
答:
原文
:昔公明仪为
牛弹
《清角》之操,伏食如故。非牛不闻,不合其耳矣。转为蚊虻之声,孤犊之鸣,即掉尾奋耳,蹀躞而听。
译文
:公明仪曾经给牛弹奏古雅的清角调琴曲,可牛却依然像先前一样埋头吃草。原来,不是牛不要听,是曲调不入它的耳。于是公明仪便用琴模仿蚊虫和小牛犊的叫声。牛就摆动尾巴...
对牛弹琴
的
译文
答:
翻译
:有个
弹琴
能手叫公明仪,他
对牛
弹奏一首名叫《清角》的琴曲,牛低着头吃草,就好像没听见任何声音一样。不是牛没有听见,是这美妙的曲子不适合牛的耳朵而已。公明仪于是变换曲调,弹奏出一群蚊虻的嗡嗡声,还有一只孤独小牛的哞哞叫声。牛听了,马上摇动尾巴,竖起耳朵,因为不安而小步来回走动。
从《
对牛弹琴
》的
寓言故事
中明白了什么道理
答:
讥笑听话的人不懂对方说得是什么。比喻对蠢人谈论高深的道理,白费口舌。用以讥笑说话的人不看对象。这则
寓言
说明,牛听不懂高雅的音乐,告诫人们,教育要看对象,要因材施教。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
对牛弹琴的寓言故事内容
对牛弹琴原文译文注解
中国寓言对牛弹琴
中国古代寓言里原文对牛弹琴
骗来的先生对牛弹琴
对牛弹琴文言文拼音版及注释
对牛弹琴在线阅读
对牛弹琴文言文翻译及道理
中国寓言故事对牛弹琴