翔安区，位于中国福建省厦门市东部，是厦门市下辖的一个行政区。翔安区总面积约1100平方公里，东临台湾海峡，西接厦门市湖里区和集美区，南邻海沧区，北靠泉州市安溪县。翔安区以其独特的地理位置，被誉为“厦门的东大门”。
翔安区历史悠久，文化底蕴深厚，拥有丰富的历史遗迹，如古龙寺、海丝文化遗址等，承载着丰富的历史信息。区内经济发展迅速，以高新技术产业和现代服务业为主导，形成了电子信息、生物医药、智能制造等产业集群，吸引了大量国内外企业入驻，成为厦门市的经济新增长极。
翔安区自然环境优美，拥有翔安大嶝岛、马銮湾等海滨风光，以及香山、青礁慈济宫等旅游景点，是厦门著名的海滨度假区。同时，翔安区注重生态建设，实施绿色发展战略，致力于打造宜居宜业的现代化城区。
总的来说，翔安区是厦门的重要组成部分，既保留了历史的沉淀，又展现着现代化的活力，是厦门市经济社会发展的重要引擎。