“我要改变我自己的命运”用英语怎么说阿？有可以把整句中文翻译成英文的网站吗？

Question

如题所述

Answer 1

I'll
change
my
fate
by
myself!
下面是destiny和fate的英文解释，fate在这里的意思跟接近楼主的意思。
在线的整句翻译效果往往非常不好，楼主还不如去查词的网站里面查词，这样效果更好，百度的这个在线词典真的很不错，英汉汉英的词典都有，比你让别的网站翻译出来错误百出误了你的事要好得多。
http://dict.baidu.com/
des·ti·ny
n.,
pl.
-nies.
1.The
inevitable
or
necessary
fate
to
which
a
particular
person
or
thing
is
destined;
one's
lot.
2.A
predetermined
course
of
events
considered
as
something
beyond
human
power
or
control:
“Marriage
and
hanging
go
by
destiny”
(Robert
Burton).
3.The
power
or
agency
thought
to
predetermine
events:
Destiny
brought
them
together.
fate
n.
1.A.The
supposed
force,
principle,
or
power
that
predetermines
events.
B.The
inevitable
events
predestined
by
this
force.
2.A
final
result
or
consequence;
an
outcome.
3.Unfavorable
destiny;
doom.