• 所有问题

    • 英语翻译？

    Truth is a dream，unless my dream is true

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2014-03-11
    真理只是个梦，除非我的梦是真的。

    希望采纳
    第2个回答  2014-03-11
    除非我的梦是真的，否则真理就是一场梦。
    第3个回答  2014-03-11
    这个句子不能直译，要去理解它的含义~
    你无法追求（真正的）真理，这仅仅是个梦罢了！
    或者：真理如梦，无法求得（就像梦无法成真一样）！追问

    那可以这样理解吗？真理是一个梦,除非我的梦是真的

    追答

    如果这么翻的话就是根据字面意思直译的啦^ _ ^。大概意思就是说真理不好追寻，看每个人怎么表述喽，呵呵

    如果这么翻的话就是根据字面意思直译的啦^ _ ^。大概意思就是说真理不好追寻，看每个人怎么表述喽，呵呵

    如果这么翻的话就是根据字面意思直译的啦^ _ ^。大概意思就是说真理不好追寻，看每个人怎么表述喽，呵呵

    如果这么翻的话就是根据字面意思直译的啦^ _ ^。大概意思就是说真理不好追寻，看每个人怎么表述喽，呵呵

    如果这么翻的话就是根据字面意思直译的啦^ _ ^。大概意思就是说真理不好追寻，看每个人怎么表述喽，呵呵

    额，，，，不好意思，网太卡了，就变成上面这样了。

    第4个回答  2014-03-11
    真理只是场梦，除非你的梦是真的。 言下之意就是说没有什么所谓的真理！
    第5个回答  2014-03-11
    真理是一个梦,除非我的梦是真的
    12
    相似回答
    翻译的英语是什么?答：英文是：translate 英［trænz＇leɪt］释义：vt.翻译；转化；解释；转变为；调动 vi.翻译 ［第三人称单数translates；现在分词：translating；过去式：translated；过去分词：translated］短语：Translate and edit Method 编译方法
    翻译的英语怎么说呀?答：翻译的英语是translate，读音是：英 [træns'leɪt]，美 [træns'leɪt]。v. 翻译；解释；转移；调动 例句：Be you plan to translate the novel?翻译：你计划翻译这部小说吗？短语：translate freely 意译 近义词 interpret 英 [ɪn'tɜːprɪt] ...
    翻译用英语怎么说答：Translation 【正文快照】： 翻译 (Translation)是学习外语培养“听、说、读、写、译”五种能力的最后一项 ,要求最高 ,也最难。一般将翻译分为两个层次 :初级与高级。机器翻译 machine translation ; mechanical translation ; Machinery-Translating ; Automatic translator 翻译记忆 Translation memory ; T...
    什么意思用英语怎么翻译视频时间 00:49
    翻译的英语怎么说答：动词 translate 名词：translator翻译（员）；translation（翻译）如果是口译：interpret 口译（动词）interpreter口译员（名词）interpretation口译（名词）
    英语怎么翻译成中文呢?答：手机的微信扫一扫功能就可以直接扫描英语翻译为中文。操作方法：1、首先，打开手机里面的微信，并点击进入。2、进入到微信里面，选择下方的发现，再选择上方的扫一扫选项。3、然后再选择翻译，可以直接扫描英语文章或者从手机里面选择图片文章。4、这样就可以直接对文章进入扫一扫翻译了。5、扫描完毕，就会显示...
    英语怎么翻译中文?答：可以英文翻译中文app如下：一、百度翻译app。百度翻译依托互联网数据资源和自然语言处理技术优势，致力于帮助用户跨越语言鸿沟，方便快捷地获取信息和服务。支持全球200多种语言互译，拥有网页、APP、百度小程序等多种产品形态。二、有道翻译官app。有道翻译官是网易有道公司出品的一款软件，该软件支持离线翻译...
    大家正在搜
    英语翻译中文中→英文翻译器世界语翻译在线翻译中文中英在线翻译转换器英汉翻译的反思与总结英语翻译符号音文翻译英文英语8000句日常用语你的急救用英语