请帮忙把下面的汉语翻译成英语,要正确的语法,谢谢了~

这个工作对于我来说也许是一个挑战,但我喜欢挑战,我会尽我最大的努力把它做好。

第1个回答  2013-12-24
This work may be a challenge for me, but I like/love/enjoy the challenge, I will try my best to
do it well.
第2个回答  2013-12-24
这个工作对于我来说也许是一个挑战,但我喜欢挑战,我会尽我最大的努力把它做好。英语:This work may be a challenge for me, but I like challenge, I will try my best to do it well.
请您多多考虑,望采纳,谢谢~谢谢啦!(不是抄的)
第3个回答  2013-12-24
这个工作对于我来说也许是一个挑战,
但我喜欢挑战,我会尽我最大的努力把它做好。
Maybe this job is a kind of challenge to me,
but I like challenge, and I will spare no efforts to run it well.本回答被提问者和网友采纳
第4个回答  2013-12-24
This work might be a big challenge to me, but I like challenges. So I will try my best to do it well.
第5个回答  2013-12-24
The job is a challenge for me,but I like it, I wll do my best.
相似回答