日语中勉强的谐音翻译成中文什么意思?

如题所述

举报该问题

第1个回答 2006-06-25

勉强学习，读书之意。

第2个回答 2006-06-25

读作"benkyou",是指学习的意思

第3个回答 2006-06-25

除了学习的意思之外还有讨价还价的意思.

第4个回答 2006-06-25

“学习”。。
我觉得小日本这个词用得特别有意思

第5个回答 2006-06-25

没有读书的意思吧~
就是单纯学习的意思~

相似回答

권지용汉语意思?答：哦多桑是出自日语的中文谐音，通常是指父亲、爸爸，也有中年男子的意思。父亲是指有子女的男性，口语叫“爸爸”或者“爹”。在英语中，父亲、爸爸是“father或者dad”。注意。因为中文理解的话，哦、多、桑三个字根据字面意思搭在一起，“哦很多桑叶”，这是唯一可以理解的意思，但是相当勉强，在中文里...

请问日文谐音哦哈哟那撒撒木,大概是这个翻译出中文是什么意思?答：那就是早上好，早晨了哦，感觉是在叫人起床=。=

日本的常用语言用中文翻译过来是什么?答：一，中文意思：。日文：お久しぶりです。谐音：哦黑萨西不离德死，中文意思：好久不见。日文：ありがどうございます。谐音：啊离嘎多郭杂一嘛死，中文意思：谢谢。日文：どういたしまして。谐音：多一他西吗西特，中文意思：不用谢。日文：こちらこそ。谐音：阔其啦阔说，中文意思：彼此彼此...

把日文翻译成谐音的中文答：中文谐音（中文） 哪露过哆（原来如此）达卡拉（但是，如果）哒改倒（只不过）谷类托（太好了）带叫布碟死噶（没事吧）带就不（没关系）马达马达带死（没什么，没什么）梭罗梭罗衣裤妖（差不多该上了）吗达吗达打耐（你还差的远呢，你还未够水准）呆魔波酷尼他次哇马达哈...

日语翻译中文谐音答：日文：ただいま。谐音：他大姨妈，中文意思：我回来了。想要进行日语常用短语的翻译，最好是使用手机翻译APP来帮助自己，这样翻译结果也会更加准备，交流时也不会太尴尬，比如我一直在使用的语音翻译器就非常不错。操作步骤：1：打开后根据首页的引导标志，选择语音翻译模式。2：点击左下角的中文标志...

一些日语中经常用到的词,翻译为汉语谐音,如什么—纳尼,答：1、你好——口你七哇（白天）、袄哈有（早上）、空帮哇（晚上）2、谢谢——阿里嘎脱 3、再见——撒腰那拉（这个不常用）4、再见——八一八一or赛有拉拉 5、没关系——卡马依马散多依塔洗马洗帖（te）（对方说谢谢时用）6、是！不是！——害！依——挨！7、行！不行！——依——内！...

日语的日常用语,有中文翻译及读音答：1、こんばんは。罗马音：ko n ba n wa 中文翻译：晚上好。 2、おはようございます。罗马音：o ha yo u go za i ma su 中文翻译：早上好。 3、お休(やす)みなさい。罗马音：o ya su mi na sai 中文翻译：晚安。4、ごめんなさい。罗马音：go me n na sa i 中文翻译：对不起。5...

大家正在搜

日语仕事勉强是什么意思厉害的日语中文谐音日常日语中文谐音日语中文谐音大全日语不客气中文谐音日语我爱你中文谐音日语谐音日常用语大全日语1000句中文谐音日语脏话中文谐音