文言虚词「何」字的词性和意义

如题所述

第1个回答  2022-10-20
(一)用作疑问代词。   1.单独作谓语,后面常有语气助词"哉""也",可译为"为什么""什么原因"。   ①何者?严大国之威以修敬也。(《廉颇蔺相如列传》)   ②予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?(《岳阳楼记》)   ③齐人未尝赂秦,终继五国迁灭,何哉?(《六国论》)   2.作动词或介词的宾语,可译为"哪里""什么"。译时,"何"要后置。   ①豫州今欲何至?(《赤壁之战》)   ②大王来何操?(《鸿门宴》)   ③一旦山陵崩,长安君何以自托于赵?(《触龙说赵太后》)   3.作定语,可译为"什么""哪"。   ①其间旦暮闻何物,杜鹃啼血猿哀鸣。(《琵琶行》)   ②然则何时而乐耶?(《岳阳楼记》)   (二)用作疑问副词。   1.用在句首或动词前,常表示反问,可译为"为什么""怎么"。   ①何不按兵束甲,北面而事之?(《赤壁之战》)   ②徐公何能及君也?(《邹忌讽齐王纳谏》)   2.用在形容词前,表示程度深,可译为"怎么""多么""怎么这样"。   ①至于誓天断发,泣下沾襟,何其衰也!(《伶官传序》)   ②新妇车在后,隐隐何甸甸。(《孔雀东南飞》)   (三)何:通“呵”,喝问。   ①信臣精卒陈利兵而谁何。(谁何:呵问他是谁何。意思是检查盘问。)(《过秦论》)   【何如】【奈何】【若何】表示疑问或反问,译为“怎么样”“怎么办”“为什么”。   ①以五十步笑百步,则何如(《季氏将伐颛臾》)   ②其辱人贱行,视五人之死,轻重固何如哉(《五人墓碑记》)   ③沛公大惊,曰:"为之奈何?"(《鸿门宴》)   ④奈何取之尽锱铢,用之如泥沙(《阿房宫赋》)   【何以】即“以何”,介宾短语,用于疑问句中作状语,根据"以"的不同用法,分别相当于"拿什么""凭什么"等。   ①一旦山陵崩,长安君何以自托于赵(《触龙说赵太后》)   ②不为者与不能者之形何以异(《齐桓晋文之事》)   ③吾王庶几无疾病与,何以能鼓乐也(《庄暴见孟子》)   【无何】译为“不久”“没多久”。   ①抚军不忘所自,无何,宰以卓异闻,宰悦,免成役(《促织》)   【何乃】译为“怎能”   ①阿母谓府吏:何乃太区区(《孔雀东南飞》)
参考: dadiwan/Article/e/200801/1788
根据汉语字典解释如下: ◎ 何 hé 〈代〉 (1) 什么 [what] 何节奄忽
蹄足洒血?——《文选·宋玉·高唐赋》。注:「何
问辞也。」 何调翰之乔桀?——《文选·潘岳·射雉赋》。注:「何
疑问之辞也。」 何以自绘。——清· 薛福成《观巴黎油画记》 子何恃而往?——清· 彭端淑《为学一首示子侄》 何异断斯织。——《后汉书·列女传》 (2) 又如:何人;何物;有何困难;何干(有什么相干) (3) 怎么样 [what] 如太行王屋何。——《列子·汤问》 如土石何。 问女何所思。——《乐府诗集·木兰诗》 得钱何所营。——唐· 白居易《卖炭翁》 何苦而不平。——《列子·汤问》 何不以锯中。——三国魏· 邯郸淳《笑林》 何忧令名不彰。——《世说新语·自新》 羌笛何须怨杨柳。——唐· 王之涣《凉州词》诗 (4) 又如:何居(何故);何者(为什么);何意(为什么
何故);何缘(为什么) (5) 哪里
什么地方 [where] 笑问客从何处来。——唐· 贺知章《回乡偶书》 何处得秋霜。——唐· 李白《秋浦歌》 (6) 又如:何往;此行何去?;何从(哪里);何止(哪里止
不止) (7) 谁 [who] 何事非君
何使非民。——《孟子·万章下》 不知何氏之女。——《后汉书·列女传》 (8) 哪样
哪点 [which] 何有于我哉?(哪一样我能有呢?这是孔子自谦的话。)——《论语》 词性变化 -------------------------------------------------------------------------------- ◎ 何 hé 〈动〉 (1) 问
盘问
诘问 [ask] 陈列兵而谁何。——《史记·秦皇纪》 (2) 又如:谁何(盘问是谁) (3) 通「诃(呵)」。谴责;呵斥 [berate;excoriate] 何
与诃通。——《正字通》 又下令不何止夜行;使民自便
境内以安。——《新唐书》 良将精弩寄要害之处
信臣精卒
陈利兵而谁何
天下以定。——《史记·秦始皇本纪》 故其在大谴大何之域者
闻谴何则自冠牦缨。——《汉书·贾谊传》 ◎ 何 hé 〈副〉 (1) 岂:怎 [how]。如:何以这样?;几何? (2) 甚;多么 [very;how] 秦王扫六合
虎视何雄哉!—— 唐· 李白《古风》 水何澹澹。——曹操《步出夏门行》 ◎ 何 Hé 〈名〉 姓(何氏姓源)除外族改 ◎ 何 hé 〈语气〉 (1) 句中语气词
相当于「啊」 隐隐何甸甸。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 ◎何 hè 〈动〉 (1) (形声。从人
可声。金文
象人负担之形。本义:负荷) 同本义。后作「荷」 [load] 何校灭耳
凶。——《易·噬嗑》 何天之衢。——《易·大畜》 殷受命咸宜
百禄是何。——《诗·商颂·玄鸟》 何天之休
不竞不絿。——《诗·商倾·长发》 用此五子者何功。——《管子·小匡》 (2) 又如:何校(戴枷);何劳(承受烦劳)
参考: zdic/zd/zi/ZdicE4ZdicBDZdic95
相似回答