懂韩语的进来!很久很久以前的韩语怎么说?

动画片《很久很久以前》怎么翻译?白菜道士和萝卜道士 怎么翻译?

第1个回答  2010-12-19
很久很久以前;【1.오래 오래 이전에】==>
2.옛날 옛적에...3.먼 옛날에...
白菜道;【士배추 도사】

萝卜道士;【 무우 도사】
第2个回答  2010-12-19
<옛날 옛적에> -很久很久以前 。
배추 도사 白菜道士
무우 도사 萝卜道士
我看过这个动画片楼上的和我说的都对哦!
第3个回答  2010-12-19
《很久很久以前》 <아주 아주 먼 옛날>
白菜道士 배추 도사
萝卜道士 무우 도사本回答被网友采纳
第4个回答  推荐于2016-01-22
<<옛날 옛적에>> 动画片名
배추 도사 白菜道士
무우 도사 萝卜道士本回答被提问者采纳
第5个回答  2015-10-05
机翻:
아주 오랜 옛날

有一部动画片片名就是
옛날옛적에
(中文翻译:很久很久以前)
相似回答