医院英文翻译为：hospital。
详细解释如下：
在医院管理领域或国际化的背景下，经常需要和国外的医疗机构进行沟通交流。因此，掌握医院这一概念的英文表达至关重要。在英文中，“hospital”一词就是用来指代医院的。该词源于拉丁文，经由法语进入英语，意为“客人之家”，后来逐渐演变为现代的医院含义。
“Hospital”是一个常见的英语词汇，其在多种语境下都可以使用。例如，在谈论就医体验时，可以说“I went to the hospital yesterday.”在医学领域的文献或研究中，也会频繁使用到这一词汇。
此外，随着全球化的进程，英语作为国际交流的主要语言之一，掌握基本的英语术语对于从事医疗行业的人士来说是必不可少的。无论是医护人员还是患者，了解“hospital”这一单词都能够帮助我们在国际环境中更好地进行沟通和交流。因此，学习并正确使用该词汇对于提高医学领域的国际化水平是非常重要的。