第1个回答 2022-09-30
怎样取得日语翻译的资格
考各种证书。但是最重要是要语言好，面试一听就知道
到日本留学的资格是什么
去日本留学的要求：
1.日本本科
日本本科留学需要具备高中（同等）的学历，要求日版语达到权N2的水平，但是对于英语授课的同学是没有日语等级要求的，但是要提交英语证明能力。
2.日本研究生
研究生留学需要大学本科学历且有学位证日语水平达到2级以上，对英语授课的留学生日语没有要求，但对日语授课的有英语成绩要求。
关于日语翻译资格证
翻译三级证书的难度跟日语一级难度相当甚至比一级通过率还低，但不是同一个类型考试，不好比较
三级属于翻译初级，尚且无法独立进行翻译工作，做过的翻译必须经过水平更高者的检查校对
二级相当于日语研究生二年级以上水平；三级相当于本科生的水平；二级几乎可以做三级的老师了
日语等级考试报考资格如何报考
1、日语等级考试：
由日本国际交流基金会和日本国际教育支援协会举办的国际范围的等级考试，分为5个级别（N1、N2、N3、N4、N5，N1为最高级），N1与原日本语能力测试1级相比，加深了高难度部分，但评分更加灵活，及格线基本相同。N2与原日本语能力测试2级水平基本相同。N3介于原日本语能力测试2级与3级之间的水平（新设）。N4与原日本语能力测试3级水平基本相同。N5与原日本语能力测试4级水平基本相同。
3、证件用途：
（1）大多数日本大学招收外国留学生时，要求留学生提交该考生的N1证书做为录取他们的语言水平依据。
（2）日本专科院校要求注册的留学生能提交N1或N2的证书。
（3）日本方面对有关国际交流或某些劳务输入者要求提交相应的等级证书。
（4）国内有些日资企业要求其求职者提交相应的等级证书。
（5）N1、N2、N3、N4、N5级的证书均长期有效。
日语研究生 资格
可以考。跨考日语没有限制。
除了必考的政治外，要考第二外语（英语、俄语、法语、德语等，任选一门）和日语专业内容（基础日语、日本文学与文化等）
日语专业一般有以下几个方向：01日本文学02日本文化03日本语言
推荐学校：北京外国语大学，大连外国语大学（据说大外的日语是除了日本本土外最厉害的）、东北师范大学、上海外国语大学等
注意：先定好学校和专业方向；按所报考学校提供的参考书目购买复习资料；尽快转入复习，因为跨考有一定难度，要准备充分。
注意训练口语，复试时很重要的。如果复试时口语太差，初试第一名也没用，照样被刷掉。
附：日语语言文学排行榜
日语语言文学（61）
A等：（12个）
1 北京外国语大学 A+
2 上海外国语大学 A+
3 东北师范大学 A+
4 大连外国语大学 A
5 北京大学 A
6 吉林大学 A
7 北京师范大学 A
8 浙江大学 A
9 对外经济贸易大学 A
10 天津外国语大学 A
11 武汉大学 A
12 四川外国语大学 A
B等(18个：）
黑龙江大学、南开大学、山东大学、哈尔滨师范大学、国际关系学院、辽宁师范大学、中国海洋大学、辽宁大学、延边大学、中国人民大学、山东师范大学、广西大学、华东师范大学、福建师范大学、苏州大学、鲁东大学、南京师范大学、河北大学
C等(13个)：名单略
日语 我没资格 怎么说的
假设你是在说自己没有一个什么什么样的资格。。。
那就可以用そいう资格がない意思是没有那样的资格。。。
日语中“役职”和“资格”的区别
役职
1 役目とその仕事。 职务
2 管理职。 管理职位
而
资格
表示资格，也可以指某种能力证书
意思完全不同的~
资格外活动许可 日语怎么读
きょかしょう 许可证
不过日本人一般不会那么说，会说アルバイトきょかしょう
留学生内的话是每周容时限20小时，其他的就不知道了
//townwork/h/r/Fh00020s_lac_02 大部分都是在这里找工，正社员就另说了 不过自明年4月开始外国人需要把打工许可证抵押在当前任职的担当那，这是为了防止超时打工（比如说你许可证只有一张，这样就不能找2份工了）
日语教师资格证怎么考
【关于笔试】
首先，教师资格考试分为笔试和面试。因为日语是新开的科目，所以在笔试的时候，并没有笔试科目三（日语知识与能力）。
不过备考除了日语、俄语以外其他科目，都会有相应的笔试科目三。像一般的童鞋受的九年义务教育的九门课程：语文、数学、英语、政治、历史、地理、物理、化学、生物，都有对应的科目三。
备考日语教师资格证，是只要通过了笔试科目一（综合素质）和科目二（教育教学知识与能力）这两门，就可以报名参加日语的面试了。（在选择的时候，这里选择的是初高中）
笔试方面的话，应该还是比较简单的，可以买一套教材和历年真题来看，教材里面会把重点的地方标出来，有的简答题可以好好背一背。卷面成绩是150分，你需要考87.5以上。因为是折算制，之后会把它折算成120分的，折算后70分合格。（一般都选择中公的教材，不过个人觉得中公的教材中，重要的还是往年的真题。把书大概过一遍，最重要的还是刷真题，书看了和没看差不多，花一个月的时间大概就行）
【关于面试】
在笔试成绩出来之后，如果两门都合格了，就可以报名参加面试了。关于面试的话，一定要仔细看自己省份甚至是区的面试公告，每个省份的政策不一样，所要准备的教材也不尽相同。（大学四年用的日语教材，应该足够应付日语试讲）
面试分为三个部分：结构化、试讲、答辩，共20分钟。之前的准备工作就是抽选备课题目写教案，准备时间为20分钟。
一、结构化：结构化的题目考官会从电脑随机抽取两个题目，临场答辩即可，这部分大概五分钟。
二：试讲：然后就是面试，面试一般是全日文，一般是朗读一下你抽到的题目上的课文，然后将课文当中的一个语法点。这部分一般会给10分钟，但讲的话，应该控制在7分钟左右。（重中之重）
备考时书写教案，关于教案的设计可以从教学目标（知识与技能、过程与方法、情感与态度），教学重难点、教学过程、板书设计等方面来设计。
三、答辩：试讲结束后考官会根据你的试讲提出两个问题，一般都是针对你在试讲中没有提及的点来提问。答辩时老师用什么语言就用什么语言回答。答辩离开之后，记得要把黑板擦干净，然后礼貌的离开。
不过有些小可爱考试在试讲中途或者试讲完了，考官就会让你走了，省掉了答辩环节。并不是因为你讲得不好，或许恰恰因为你讲得还不错，有的考官也会直接放人。所以试讲完之后，考官直接省略答辩环节，让你离开的话，也不需要太紧张。
面试这一部分，主要是看你是否自信，口语是否流利，心态是否还成。如果你能演一场“好戏”给考官看的话，基本上就稳过了。
面试结束后，等2个月左右，就会出面试成绩。最后的面试成绩只显示合格不合格，不显示分数。
笔试每一科70元，两科140元，三科210元。
面试的话，一般来说是200多元，各个省份好像也有差异，比较贵，所以面试请一定好好准备！！
请问日语里的免许·资格是什么意思
免许就是指驾驶证，资格就是指职业技能认定证书之类，比如会计师证，电工证，律师证等等。