傅雷夫妇自缢的原因主要是因为他们无法忍受文化大革命期间所遭受的迫害和羞辱。
傅雷，作为一位著名的翻译家、文学评论家，他在文化大革命期间被指控为“反动权威”，这一指控源于他在过去对西方文学作品的翻译和评论。这不仅使他的名誉扫地，还导致他和家人遭受了严重的身心折磨。他的家中被搜查，书籍被没收，甚至他本人也多次被批斗和审问。
与此同时，傅雷的妻子朱梅馥也受到了同样的待遇。她不仅要面对自己遭受的羞辱，还要看着丈夫受苦，这让她倍感煎熬。她深爱着傅雷，无法忍受看到他受到这样的对待。
在这种绝境中，傅雷夫妇选择了自缢来结束自己的生命。他们在1966年9月3日凌晨，在家中双双上吊自杀。他们的离世不仅是对文化大革命残酷现实的控诉，也是对他们所坚持的文化理想和人格尊严的捍卫。
傅雷夫妇的自缢事件在当时引起了巨大的震动和反思。他们的离世让人们看到了文化大革命对人性的摧残和对文化的破坏。这也成为了中国历史上一个痛苦的记忆，提醒人们要珍视和尊重文化，避免类似的悲剧再次发生。