翻译阿房宫赋

如题所述

举报该问题

第1个回答 2011-04-23

六国灭亡，秦始皇统一了中国。蜀山的树木被伐光了，阿房宫才盖起来。阿房宫占地三百多里，楼阁高耸，遮天蔽日。从骊山之北构筑宫殿，曲折地向西延伸，一直修到秦京咸阳。渭水和樊川两条河，水波荡漾地流入宫墙

参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/196786014.html

第2个回答 2011-04-23

e fang gong
六王毕，四海一。the six kingdoms have been annihilated, .......本回答被提问者采纳

相似回答

求《阿房宫赋》翻译要一句原文一句翻译答：原文：六王毕，四海一。阿房宫出，直连霄汉起秋风，梧桐一叶乱秋雨，数点微雨散落天宫之宴。舞殿暖袖拂春风，美人笑靥如花落。盛世繁华背后，百姓哀怨之声隐隐入耳。爱抚群雄已成往事，看今日谁能留住岁月，千古江山定数如是。江山留胜迹，古国宫墙繁华何处？今日我述阿房宫之赋，赋词述怀。翻译：六国覆...

阿房宫赋一字一句翻译是什么?答：阿房宫赋一字一句翻译是如下：1、六王毕，四海一，蜀山兀，阿房出。译文：六国的君主灭亡了，全国（为秦所）统一。蜀地的山（树木被砍尽）光秃秃的，阿房宫建造出来了。2、覆压三百余里，隔离天日。译文：它（面积广大）覆压着三百多里地面，（宫殿高耸）把天日都隔离了。3、骊山北构而西折，直走...

高一语文阿房宫赋原文及翻译答：高一语文阿房宫赋原文及翻译原文：阿房宫赋秦爱纷奢，人亦念其家；奈何取之尽锱铢，用之如泥沙？使负栋之柱，多于南亩之农夫；架梁之椽，多于机上之工女；钉头磷磷，多于在庾之粟粒；瓦缝参差，多于周身之帛缕；直栏横槛，多于九土之城郭；管弦呕哑，多于市人之言语。使天下之人，不敢言而敢...

阿房宫赋翻译答：阿房宫赋的翻译以下是阿房宫赋的翻译：秦地罢远，咸阳阿房，楼观森若，竟耸昆仑。俯则吴会浦，眺则楚天长。赋此篇者，独往独来，为窥豹穴，志在揭橥，若夫旁观者，其庐舍何？此乃秦始皇为彰显权威而建之阿房宫，建筑之规模宏大，殿宇楼阁，千变万化，令人目不暇接。然而，如今的阿房宫已经成为了...

阿房宫赋翻译答：《阿房宫赋》翻译六国统治结束，四海合而为一;蜀地的山变得光秃秃了，阿房宫建造出来了。覆盖三百多里地面，遮天蔽日。沿骊山向北建筑再往西转弯，直到咸阳。渭水、樊川浩浩荡荡，流进了宫墙。五步一座楼，十步一个阁，走廊如绸带般萦回，飞檐像鸟嘴般高啄。各自依着地形，四方向核心辐辏，又互相...

阿房宫赋原文翻译及赏析答：阿旁宫赋原文翻译：六国灭亡，秦始皇统一了天下。蜀山的树木被伐光了，阿房宫才盖起来。（从渭南到咸阳）阿房宫占地三百多里，楼阁高耸，遮天蔽日。从骊山向北建构，再往西转，一直延伸到咸阳。渭水和樊水浩浩荡荡，水波荡漾地流入阿房宫的围墙。每隔五步一栋楼，每隔十步一座阁。走廊宽而曲折，（突起的...

阿房宫赋原文翻译一一对应答：唐代诗人杜牧所写的《阿房宫赋》原文及翻译如下：原文：六王毕，四海一；蜀山兀，阿房出。覆压三百余里，隔离天日。骊山北构而西折，直走咸阳。二川溶溶，流入宫墙。五步一楼，十步一阁；廊腰缦回，檐牙高啄；各抱地势，钩心斗角。盘盘焉，囷囷焉，蜂房水涡，矗不知其几千万落。长桥卧波，...

大家正在搜

阿房宫赋原文翻译一一对应阿房宫赋原文及注释《阿房宫赋》原文抄写图片阿房宫赋PDF 阿房宫赋高中课文原文电子版阿房宫赋翻译简短阿房宫赋优秀公开课教案翻译《六国论》阿房宫赋一字一句翻译