第1个回答 2024-06-11
对于中国这个历史悠久的国度来说，地名具有十分重要的意义，往往象征着一个地方辉煌的历史。在中国，找到一个具有上千年历史的地名并不困难，甚至可以找到有三千年历史的地名，如河北邯郸。许多两个字的城市名听起来都很有韵味。然而，中国东北地区的地名却显得有些别致，例如齐齐哈尔、哈尔滨、佳木斯、双鸭山等，它们有的听起来很陌生，有的则给人以“土气”的感觉。这是为什么呢？
首先，东北地区在古代属于少数民族地区。尽管近代由于关内山东、河北一带的汉民“闯关东”，使得东北成为汉文化占绝对主体的地区，但在古代，这个地方是少数民族聚集地。辽宁一带有时还被中央政府控制，但辽宁以北的吉林、黑龙江甚至更北的地区，中原王朝往往就鞭长莫及。因此，东北有很多地区的地名实际上并不是汉语，而是满语（女真语）或其他少数民族语言的音译。例如，齐齐哈尔（辽朝时有济沁哨所，“齐齐”是济沁的谐音，由济沁河得名，“哈尔”是“哈日”，在古契丹语中有阻挡、防守之意，在军事上作为哨岗、哨所解释）；佳木斯（名字来源于满语，佳木斯为驿丞。一说意为“巫师（萨满）祈祷之处”）；吉林（这个听起来是汉语，其实也是满语音译，满语吉林乌拉。吉林汉译“沿近”之意，乌拉汉译“江”）等。
此外，东北地区开发较晚，资源丰富，因此这里出现了许多工矿城市，这些城市的文化底蕴自然不会很足，所以地名就显得土里土气。例如“双鸭山”（重要的煤矿基地，1914年当地农民在岭东、岭西等从事副业生产时发现了露头煤，以后逐渐成为人口聚集地）；“鸡西”（20世纪初发现煤矿，从屯垦地发展为城市）。
东北地区还有一些地名是受外来影响而命名的，如1905年，日本在日俄战争中战胜沙俄后，将“达尔尼”改名为“大连”，音译俄文中的“达尔尼”谐音。
然而，东北地区也有一些和内地风格一样，历史悠久的地名，如沈阳（因其地理位置处于沈水之北，即“沈水之阳”而得名）；铁岭（辽太祖在此地冶炼银子，故将富州改为银州；明代时，在银州设铁岭卫）。详情