【 谢谢你 英文 】表达「 谢谢 、感谢」的10种英文用法!

如题所述

第1个回答  2022-11-19

 

 

当你想用英文表达感谢之意时,在不同的情况下,感谢的程度及情绪的表达都不太一样,所以…

英文别再只会说「thank you」!

《Let’s talk》讲师 Meera 在 Youtube 上列举了「谢谢你」的10种英文表达,一起来看看吧!

 

1. 形容你人真好。

You are a peach. Thank you!

表示感谢对方的帮忙,赞美对方人真好,很热心.很贴心的意思。

 

2. 当你遇到问题被拯救时:

You are my superhero!

你是我的超级英雄!

 

3. 当你太开心了,感谢对方时

The drink is on me.

我请你喝一杯。

 

4. Hey,这次你帮我,下次你有需要我一定帮你!

I owe you one!

我欠你一个!

 

5. 形容你人好好,想给予一个拥抱一个感谢时

A big bear hug waiting for you.

给你一个温暖的拥抱。

 

6. 当你吃到好吃的食物时

My stomach wants to thank you.

谢谢,很美味的一餐!

 

7. 用于专业性的.正式的场合,ex.面试录取

This means a lot to me.

这对我来说意义重大。

 

8. 当你感到很艰难.崩溃时,获得对方的帮助及支持时

Thanks for having my back.

谢谢你的支持!

 

9. 形容对方很细心.顾虑周全而铭记于心时,ex.像是某人来拜访你,带了酒送你时

How thoughtful of you!

你想的真周到!

 

10. 非正式用语,开心.欢呼,想庆祝一下的感谢用语。

Cheers!

 

A big bear hug waiting for you, A big bear hug waiting for you意思, A big bear hug waiting for you翻译, cheers, Cheers意思, Cheers翻译, How thoughtful of you, How thoughtful of you意思, How thoughtful of you翻译, I owe you one, I owe you one意思, I owe you one翻译, My stomach wants to thank you, My stomach wants to thank you意思, My stomach wants to thank you翻译, thank you, thank you 意思, thank you 用法, thank you 翻译, Thanks for having my back, Thanks for having my back意思, Thanks for having my back翻译, The drink is on me, The drink is on me意思, The drink is on me翻译, This means a lot to me, This means a lot to me意思, This means a lot to me翻译, You are a peach, You are a peach意思, You are a peach翻译, You are my superhero, You are my superhero意思, You are my superhero翻译, 感谢 英文, 表达感谢 英文, 表达谢谢 英文, 谢谢 英文, 谢谢你 英文, 道谢 英文

相似回答