上海自来水来自海上,最佳下联的分析和解读。你有怎样的看法呢?

如题所述

第1个回答  2022-06-05
“上海自来水来自海上”,正反读都一样,语句通顺,语意自然、清晰,传播度很广,知名度很高,有很高的文学价值。这副上联得到了很多人的喜爱,无数人认真思考,纷纷试对,确实有很多不错的下联。

我也早就在网络上见过,此上联确实很有水平,具有很高的文学价值,值得大家欣赏、思考。

之前一直没有试对,原因主要有两个:一、因为生活上的事分心,有时候不能专心致志的写作、创作;二、这个上联的口子开的比较大,属于开放式对联,可以有很多不错的下联。事实上确实也有很多不错的下联。

后来有一位老师举办对对联活动,其中有一个上联正好是“上海自来水来自海上”,我参加了这个活动,对出了一个很合适的下联“山西采煤炭煤采西山”。

上海自来水来自海上

山西采煤炭煤采西山

这是一副很不错的对联,语意相关,贴近生活,用字巧妙工整,因为顺着读和反过来读是一样的,所以被人们称为“回文联”,具有很高的文学价值。

因为“上海自来水来自海上”,这副上联的知名度很高,得到万千网友的喜爱。所以, “上海自来水来自海上,山西采煤炭煤采西山”这副对联,不但有很高的文学价值,同时也具有很高的社会价值。

1.对联来源和出处

上海自来水来自海上

山西采煤炭煤采西山

这幅对联中,

上联“上海自来水来自海上”,它的来源和出处难以考证, 只能凭借“自来水”这个近现代产物,判断它诞生的时间是近现代。流传广泛,得到广大人民群众的喜爱,引起大范围的研究和讨论。相对于文学价值,它的社会价值更高,“上海自来水来自海上”,除了对联外,也被很多人当成了段子,带来了很多快乐。

下联“山西采煤炭煤采西山”,是当代诗人、作家凡尘云仙的作品,诞生于2019年。

2.对联大意

上海自来水来自海上

山西采煤炭煤采西山

对联的意思是:上海的自来水来自海上,山西的煤炭采自西山。意思简单明了,相符相合,写的都是生活中常见的事物和场景,语意相关,具有一定的联系。

3.用字分析

上海自来水来自海上

山西采煤炭煤采西山

上联中, 上海和海上 ,“上海”的前后顺序调换,变成了“海上”,却没有一丝突兀,读起来浑然天成,用在对联中非常巧妙,从两个方面与自来水紧密结合,语意“上海的自来水来自海上”通顺自然,简单明了,符合生活习惯。

下联中, 山西和西山 ,完美对应上联的上海和海上。此外,山西有“西山煤炭”公司,上海有“上海自来水”公司,对应呼和,十分巧妙,属于意外的惊喜。

水和(煤)炭, 这是常见的生活用品,属于必不可少的生活物资,而且水和炭分别处于联句中间的位置,也是对联的核心,对应起来十分巧妙。此外,“煤炭”代表了火,这里“煤炭”的引申义就是煤炭、天然气等燃料,正常人读“煤炭”都可以想到“火”,符合生活习惯和一般逻辑。 水火 相对,巧妙自然。

自来水和采煤炭 ,表面上看起来,死扣字眼的话,他们似乎对应的不是十分完美。事实上,“自来水和采煤炭”,对应的非常巧妙,他们本来就是专有名词,而且分别蕴含了水和煤炭的生产过程。

4.其它试对的下联

山西悬空寺空悬西山

山东落花生花落东山

山西落日红日落西山

其他还有些知名度较高的,就不全部列举了, 这三个下联相对不错,但是不够巧妙。此外,还有其它比较好的段子下联,如“美人鱼”、“操场”、“五花肉”等,这里不作列举和分析。

在这三个列出来的下联中,“悬空寺”的“寺”,对上了“自来水”的“水”,这是不错的地方,但其他地方对应的不够巧妙,读者可以参照“上海自来水来自海上,山西采煤炭煤采西山”的解读来分析思考;“落花生”的“花生”,是可以的,但是“花落东山”,关键字变成了花,不够巧妙;“落日红”的“落日”,也是可以的,位置不够巧妙,还有其它不合适的地方。

上海自来水来自海上

山西采煤炭煤采西山

在目前已知的所有“上海自来水来自海上”的下联中,“山西采煤炭煤采西山”是最好最合适的。

致敬所有的文化爱好者, 致敬关注过“上海自来水来自海上”对联的人民群众: 你是否认可我的观点和分析?你是否试对过“上海自来水来自海上”这副上联?你的下联是什么?认为“上海自来水来自海上”最好的下联是什么?欢迎交流。

祝所有努力生活的正常人开心快乐!

我是凡尘云仙,是中华文化的传承者和发扬者之一,热爱诗词、对联、文学文化、哲学,热爱美好,热爱生活,热爱世界。

感谢关注和支持!让我们一起努力,共同建设美好的世界!
相似回答