英语I really want to push harder怎么翻译？

Question

如题所述

Answer 1

英语I really want to push harder可以翻译为：我很想用力去推。
扩展：

push 英[pʊʃ]
美[pʊʃ]
v. 推; 推动(人或物); 移动(身体部位); 推进(道路); 挤开; 促使(达到某程度或状态);
n. 推; 搡; 进攻; 攻势; 挺进; 矢志的追求; 坚定的努力;
[例句]No one pushed you to take the job, did they?
谁也没推着你接受这份工作，对不对？
[其他] 第三人称单数：pushes 现在分词：pushing 过去式：pushed 过去分词：pushed
双语例句
No one pushed you to take the job, did they?

谁也没推着你接受这份工作，对不对？

He pushed against the rock with all his strength.

他用全力推那块石头。

Answer 2

英语I really want to push harder

我真的想更加努力

really

真正地；确实地；实际上；事实上；很；十分；全然；是吗；实在；确实；真的；真是的；的确如此

want to

想；想要；希望

push

推；搡；往前挤；促进…的使用；使（栈）准备接收顶层数据；对…作增感处理；促使；迫使；敦促；推着；奋斗；努力；按动；进取心；劲头；事业心；推动力；军事进攻；广告（或促销） 活动

harder

更困难的；更硬的；更冷酷无情的；更努力的；（hard的比较级）；更努力地；更猛烈地；更严重地

Answer 3

意译，应该是：
我真的想让自己更努力一点。

Answer 4

i really want to push harder.
我真的想更努力一点。
push
推;推动;移动;推进;挤开;促使;搡;进攻;攻势;挺进;矢志的追求;坚定的努力

harder
努力地;费力地;艰难地;猛力地;猛烈地;

Answer 5

英语 I really want to push harder. 翻译为中文意思是我真的想再努力一点。例如，I really want to push harder and progress further. 我真的想要更加努力，取得更大的进步。