翻译句子 The teenagers expected to be in debt when they finished university or training

Question

如题所述

Answer 1

您好：
The
teenagers
expected
to
be
in
debt
when
they
finished
university
or
training当青少年完成大学或训练时，他们被预计会负债。
although
half
said
that
they
assumed
the
debts
would
be
less
than
&10,000
.
Average
debts
for
graduates
are
&12,363
.虽然有一半人说他们承担的债务将少于10000。对毕业生来说平均债务是12363。
希望能帮到您

Answer 2

虽然他们一半人说他们承担的债券会少于10000英镑，但是当他们结束大学或者培训的时候，这些青少年将会面临一个债务累累的未来。对于毕业生来说，平均的负债值为12363英镑。

另外，句子有两处位置错误：
The
teenagers
（had）
expected
to
be
in
debt
when
they
finished
university
or
training,
although
half
said
that
they
（had）
assumed
the
debts
would
be
less
than
£
10.000.
Average
debts
for
graduates
are
£
12，363.