"you are my only love" 这句子对吗? 如果是错的,正确的是什么?

如题所述

第1个回答  2012-07-24
对的。你是我唯一的心头爱!!!!
第2个回答  2012-07-24
没错,但是是典型的中式英语翻译最好变成you are the only love of me本回答被提问者采纳
第3个回答  2012-07-26
正确。不过英语不这么表达。可以用这个短语“You are my destiny.”
第4个回答  2012-07-23
对的

千万不要改成lover,lover 的意思是“情人”…………
第5个回答  2012-07-23
love 换成 lover 就对了。英语要考虑语法,you 和lover 前后要对应。
大家正在搜