(1/2)用英语翻译下列句子：1汤姆被认为是我们最好的朋友.2这个年轻人逃跑了，手绑着(with 复合结构)。3...

Question

(1/2)用英语翻译下列句子：1汤姆被认为是我们最好的朋友.2这个年轻人逃跑了，手绑着(with 复合结构)。3有人看到那个人打开了商店的窗户。

Answer 1

1. Tom is considered / believed / thought ( to be) the best of friends.
= Tom is considered / regarded as the best of friends.
2. The young people fled / escaped / ran away with his hands tired.
3. The man was seen / noticed to open the shop window.
= Someone saw / noticed the man open the store window.

Answer 2

1 Tom is seen as our best friend.
We see Tom as our best friend.
2 The hoodie fled with his hands tied.
3 A chap was witnessed to open the store's window.

供参考

Answer 3

1. Thomas is considered our best friend.
2. With his hands tied together, the young man has escaped.
3. Someone saw the man open the store's window.
请采纳

Answer 4

1.Tom is thought to be our best friend.
2.The young man ran away,with his hand tied.
3.Somebody saw the man opened the store's window.

Answer 5

Tom is considered to be our best friend.
The young man had escaped with his hands tied.
Some one had seen that guy opened the window of the shop.