我女朋友是英语教师。专八水平，在考雅思。我只有6级及格线水平。但是我的口语能力，包括发音都比她要好。可能跟我从初一开始就一直听英文歌，以及不停地看美剧、英剧和脱口秀有关。语感的养成真的是需要时间慢慢培养的。虽然在应试教育阶段我的英语成绩一直不好，但是好在我不自知的就记住了不少别人没有记住的台词，学会了别人不会的歌，所以我一直对这门学科保持着浓厚的兴趣。当然个人天赋也很重要。我见过不少比我努力但天赋太低，总是带着浓浓家乡口音，或者是虽然单独词语发音标准但是说起话来的感觉很生硬。当然，我也见过好几个特别牛逼的高天赋人物。比如以前刚毕业去了百度工作了3个月，遇到一个语言天赋爆表的哥们儿，不仅基础好，而且口音一流，声音好听。我说的不仅仅是英语，他的日语也是。同时还会自学了一点法语。所以，个人总结。如果你的天赋还凑合让你敢于开口说话（或者就是胆子大、不在乎别人的看法），同时你对英文很感兴趣，那你肯定看了喜欢的剧以后会忍不住学剧中人物的发言。正如当初我们小的时候对着家里的小彩电复读广告台词一样。我们部门有个女同事，虽然水平一般，但是特别喜欢外国文化，所以常常可以听到她准确的飚出一些美剧台词。
有次跟同事去吃午饭，在我们经常吃饭的一个兰州拉面馆。习惯点盖饭，让老板上菜的时候给我盛碗汤。老板没听明白，问我要加什么？我就说，汤，帮我加碗汤——soup, a bowl of SOUP.然后跟我一起的同事都齐刷刷的盯着我，一脸懵逼的表情，不明白我干嘛要对着一位新疆大叔讲英语。然后我内心想着——I'm all in soup now——太装逼了。可真实发生，又自然流露，跟人聊天如果说话对方没听明白第一反应就是讲英语。身边有个玩个好的外国朋友，跟他一起玩习惯了中英混讲。你不是一个人，哈哈，我们都是这样。我好基友几乎没学过英语，可自从他迷上我推荐的几部美剧后，经常说英语，虽然就那么几句，可还有点儿味道呢，旅游跟导游开个玩笑玩笑肯定够用了。
曾经我是个愤青，不学英语高中以前只看港剧和国剧，高中实在无聊看了死神来了和电锯惊魂后一发不可收拾。虽然英语课还是睡觉课，但是我开始沉迷美剧不可自拔，奇怪的是我看不下英剧，不管多么激烈，我都会犯困。
高考的时候英语听力没放完我就写完睡觉，高考完后更加疯狂的看剧，有段时间中午起床吃了东西就开始看剧，看到晚上两三点睡觉。然后那时候计划着出国，就开始找机构学英语，我一个高中毕业生要开始从零基础的音标学起，可见我的英语当时有多差。断断续续一周一次学了有快一年吧，也不记单词，当时没学雅思，学的是基础日常英语就去裸考雅思，第一次4.5分，不想浪费时间了，直接报了项目出国了。现在我在美国第二年读大二，两年前才开始从音标学英语。
说说美剧对我的影响。听力，语感比一般人要好很多，口语也不错，英语思维也可以，但是像文盲一样不会写字。经常自言自语用我也不知道的英语对话，有时候突然蹦出一个单词我以前没学过但是我却知道什么意思，一查还是对的。有时候演讲的时候我嫌麻烦直接学中文，然后读的时候看着中文就可以翻译成英语说出来，老师说我翻得很快（笑）。第一次自己大包小包出国也不怵，也没遇到应试教育出来的人遇到过的语言文化冲突。很敢和老美说话，第一天就自己用我这渣渣英语去办了银行卡电话卡。
我看美剧是要看字幕的，因为懒，看美剧就是要放松嘛，不想集中精神，也是因为看不懂（笑）。但是我发现现在我看美剧可以一心二用，有时候太无聊的剧情又不想快进就开始边听边看其他东西，也还都连得上剧情，甚至有时候还会知道翻译的错了。
再说点不好的，单词差的一逼，语法一塌糊涂，这真是硬伤。
我觉得我挺牛逼的，看美剧学的英语能学成这样（笑）。还能自己在国外生活了两年，成绩还不错，当你完全沉浸在一个事情的时候，总会得到什么。
P.S. 我的历史也是看中剧学的，我小时候还没有抗日神剧（笑）。以前上学我的历史（中国史）最好，语文次之，学渣也有擅长的科目，高中的时候经常和历史老师讨论国军，知识面很广。
表弟初中辍学，英语基础仅限于此。后来迷上美剧，阅剧无数，经常跟我讲他已经可以与老外无障碍交流了，可惜没有机会。我学的对外汉语，某天终于带他见了见我们学校的一老美。说明来意后，老美很热情，说了一堆自我介绍和他喜欢看的剧，然后问我表弟。我表弟一脸懵逼的望向我说“怎么没有字幕？”其实题主的状态很像经常看日漫的我们对于日语的感受，看多了感觉自己会了很多的日语，可以脱口而出，但是写不出来。如果真的看生肉，只能一脸懵逼。如果有一定英语基础（基本语法和词汇），想通过美剧提升，一定要看生肉，反复看，然后生肉熟肉对照看，看自己的翻译对不对。美式英语很多的用法非常巧妙和简洁，这个确实是课本上不大会教的。比如魔戒中有一段，好像是精灵女王给弗罗多说的，大概要表述“那些已经过去的事，那些正在发生的事，还有即将要发生的事……”并没有用复杂的从句来表达，而是简简单单“the things that were,the tings that are,and the tings （后面忘了哈哈哈）”如果不听生肉你完全体会不到这些的。
