第1个回答 2022-07-14
秋兴八首
其二
杜甫（唐）
夔府孤城落日斜，每依北斗望京华。
听猿实下三声泪，奉使虚随八月槎。
画省香炉违伏枕，山楼粉堞隐悲笳。
请看石上藤萝月，已映洲前芦荻花。
注释：
夔府：夔州。
京华：指长安。
槎：木筏。
画省：指尚书省。违：违离。伏枕：指衰病。
山楼：指夔州城楼。粉堞：白色的女墙，指城墙。
译文：
夔州的孤城上落日斜照，常依循北斗星的位置而远望长安。
听到猿啼声不由泪落，原本应随严武乘木筏返京，终是落空。
我因衰老多病终是没有再任左拾遗，夔州的城楼上传来隐隐的悲笳声。
月亮升起来时照在藤萝上，现已照到洲前的芦荻花上了。
赏析：
《秋兴八首》是杜甫晚年寄居夔州时作，作于大历元年（公元766年），时诗人56岁。组诗共八首，联系严密，中心思想是故园之思，然各篇又有所侧重。王船山《唐诗评选·卷四》评：“八首如正变七音，旋相为宫而自成一章，或为割裂，则神态尽失矣。”
首联：“夔府孤城落日斜，每依北斗望京华。”此联上句接组诗其一尾联“白帝城高急暮砧”，“落日斜”放在“孤城”这一背景之下，则城愈孤，实则人也越发孤独，可见诗人炼字之功，不由得想起一句词：“夕阳西下，断肠人在天涯。”，下半句“每”这一副词更是表达了诗人入骨的思念，常常依着北斗星望向长安，所望之处 ，便是心牵挂之处。故园、故国尽在诗人心中，寝食不忘。
颔联：“听猿实下三声泪，奉使虚随八月槎。”上半句用典，引用郦道元《水经注·江水二》：“故渔者歌曰：‘巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。’”“实下”二字表现了诗人想到自身人生际遇，深有同感，引起共鸣，不觉落泪，“三声”并非只有三声，而是猿啼声不断，下半句亦用典，取自张华《博物志》卷十：“天河与海通，近世有人居海渚者，年年八月，有浮槎去来，不失期。”诗人追忆往事，原应严武之邀赴京为官，因严武去世未能成行，自然成“虚随”。
颈联：“画省香炉违伏枕，山楼粉堞隐悲笳。”诗人继续回忆往事，因病而与画省香炉有违，下半句诗人被悲凉的胡笳声唤醒，声声的悲笳，在寂静的孤城回响，再加之诗人月下徘徊的只影，可谓是惨淡之极。
尾联：“请看石上藤萝月，已映洲前芦荻花。”诗人从回忆中回到现实，时间已过了许久，初升时月光照在藤萝上，而今已映照在洲前的芦荻花上了，说明沉思已久。与“兴阑啼鸟唤，坐久落花多。”有异曲同工之妙。
此首诗主要写诗人身在孤城，每望长安，从黄昏到夜深，满怀深情尽系故园、故国。
参考书目：《杜甫集》杜甫著 张忠纲解读 袁行霈 主编