英语高手来帮我翻译成英文吧！谢谢啦！

Question

我有一部用了2年的诺基亚5300，近段时间它经常出现故障，给我的生活带来了麻烦，我决定买一部功

能更齐全，外观更漂亮的手机。这几天我在市场和网上看了很多手机资料，其中诺基亚N73和诺基亚5610

是我比较喜欢的。
诺基亚N73是2006年7月上市，属于智能手机，直板样式。主屏为2.4英寸，屏幕色彩为26万色，重量为

116克，手机以黑色和红色为主。诺基亚N73的内置存储为42MB，可用于存储名片、文字信息、彩信、铃声

、图像、视频等。同时支持2GBSD卡。诺基亚是智能手机，可以下载很多游戏，支持很多应用程序。诺基

亚N73可以通过GPRS直接连接网页，电子邮箱，移动搜索。看了很多诺基亚N73的资料，总结出了诺基亚

N73的优点有：拍照清晰，功能齐全，音质好，屏幕清晰。缺点是：反映较慢，待机时间短，内存小，会

有死机现象。
诺基亚5610是2007年11月上市，属于音乐手机，滑盖样式。主屏为2.2英寸，屏幕色彩为1600万色，重

量为111克。同样以黑色和红色为主。诺基亚5610的主要功能有：先进的多媒体设计，有2.2英寸的耐刮擦

屏幕，有音乐滑盖键，即可换到音乐界面，很新颖。诺基亚5610是音乐手机，有专用音频芯片，所以音频

要比诺基亚N73清晰。诺基亚5610和诺基亚N73都拥有320万像素照相机，只是诺基亚5610支持4GB的SD卡，

是诺基亚N73的2倍。诺基亚5610的外观时尚，拍照清晰，功能齐全，手感好，最大特色就是拥有支持多种

格式的音乐播放器，拥有卓越的音质和更长的播放时间。其缺点是待机一般，偶尔死机。
通过两款手机的对比，其功能大多相同，但是最后我选择了诺基亚5610，因为它能支持更大的存储容

量，音质更好，而且外观更时尚，价格更实惠。
金山词霸的翻译不准确。

Answer 1

I have spent a 2-year Nokia 5300, Recently it often fails to give my life has brought trouble, I have decided to buy a gong

More complete, more beautiful appearance of the phone. I am in the market the past few days have seen a lot of on-line and mobile phone, which Nokia N73 and Nokia 5610

I like the comparison.
Nokia N73 is the listing in July 2006, belongs to smart phones, straight style. 2.4 inches for the main screen, color screen for the 260,000-color, weight

116 grams, the phone mainly to black and red. Nokia N73's built-in storage to 42MB, can be used to store business cards, text message, MMS, ringtones

, Images, video and so on. At the same time, support 2GBSD card. Nokia is a smart phone, you can download a lot of games, a lot of support for the application. Nokia

N73 Asia through GPRS to connect directly to web pages, e-mail, mobile search. Have seen a lot of Nokia N73, Nokia has produced a

N73 has the advantage: a clear photograph, full-featured, good sound quality and clarity of the screen. The disadvantage is that: to reflect a slower, short standby time, small memory,

There is the phenomenon of death.
Nokia 5610 is listed in November 2007, such as music mobile phones, slide-up style. 2.2 inches for the main screen, color screen 16,000,000 for the color, weight

Capacity of 111 grams. Similarly, black and red dominated. The main functions of the Nokia 5610 are: advanced multi-media design, 2.2-inch scratch-resistant

Screen, a slide-key music, the music can change the interface, it is novel. Nokia 5610 music phone, a dedicated audio chip, the audio

Nokia N73 than clear. Nokia 5610 and Nokia N73 has 3,200,000 pixels camera, the Nokia 5610 is only support 4GB of SD card,

The Nokia N73 is a 2-fold. The appearance of the Nokia 5610 fashion, clear pictures, full-featured, feel good, the most significant feature is that we have to support a variety of

The format music player with excellent sound quality and a longer playing time. Its drawback is that the general stand-by and occasionally death.
Through the contrast of the two cell phones, most of the same functions, but in the end I chose the Nokia 5610 because it supported the greater storage capacity

, Better sound quality and more stylish look, a more affordable price.