翻译几句话

Question

you do not have permission to access this page. This could be due to one of several reasons:

Your user account may not have sufficient privileges to access this page. Are you trying to edit someone else's post, access administrative features or some other privileged system?
If you are trying to post, the administrator may have disabled your account, or it may be awaiting activation.

Answer 1

you do not have permission to access this page. This could be due to one of several reasons:
你没有登陆此网页的许可。

his could be due to one of several reasons:
这可能是出于以下原因：

Your user account may not have sufficient privileges to access this page.
你的用户帐号没有足够权利登陆此网页

Are you trying to edit someone else's post，access administrative features or some other privileged system?
你是否在试图编辑其他人的帖子，使用管理员功能或其他需要特殊授权的系统？

If you are trying to post, the administrator may have disabled your account, or it may be awaiting activation.
如果你在试图发帖子，管理员可能已经封锁你的帐号或帖子正在等待审核。

Answer 2

你没有通过此网页的许可。 这可能是因为几种原因之一：

你的用户账号可能没有足够资格（权限）通过此页。 你是要试图编辑其他人的张贴，通过管理特征或者其他的高级权限系统么？ 如果你试图张贴， 管理员可能已经封闭你的账户，或者账户在等待激活。

Answer 3

您没有权限访问此页面。这可能是由于以下几个原因：

您的用户帐户可能没有足够的权限访问此页面。你们是不是要修改别人的帖子，访问管理功能或其他一些享有特权的制度？

如果您尝试后，管理员可能已经停用您的帐户，也可以等待激活。

大家的答案都差不多，反正基本的意思就是这么回事。

Answer 4

意思是：您没有权限访问此页面。这可能是由于一个几个原因：您的用户帐户可能没有足够的权限访问此页面。你们是不是要修改别人的帖子，访问管理功能或其他一些享有特权的制度？
如果您尝试后，管理员可能已经停用您的帐户，也可以等待激活。本回答被提问者采纳

Answer 5

您没有准许来存取这几页，这是原因之一。
您的用户账单没有足够的特权来存取这几页。您是否想剪辑别人的邮件，取得行政的正片，或者其他秘密的做法？
如果您试图去做，那管理者将会关闭您的账户，或者需要激活。