《枫桥夜泊》
月落乌啼霜满天，
江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺，
夜半钟声到客船。
千山鸟飞绝，
万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁，
独钓寒江雪。
江上往来人，
但爱鲈鱼美。
君看一叶舟，
出没风波里。
三九严寒水结冰，
罢钓归来蓑笠翁。
虽无鲤鱼换新酒，
却喜窗前樽不空
偶向芦花深处行，
溪光山色晚来晴.
渔家开户相迎接，
稚子争窥犬吠声.
渔父
苏轼
渔父饮，谁家去，鱼蟹一时分付.酒无多少醉为期，彼此不论钱数.
渔父醉，蓑衣舞，醉里却寻归路.轻舟短棹任斜横，醒后不知何处.
渔父醒，春江午，梦断落花飞絮.酒醒还醉醉还醒，一笑人间今古.
渔父笑，轻鸥举，漠漠一江风雨.江边骑马是官人，借我孤舟南渡.
渔父
李煜
浪花有意千重雪，桃李无言一队春.一壶酒，一竿身，世上如侬有几人.
一棹春风一叶舟，一纶茧缕一轻钩.花满渚，酒满瓯，万顷波中得自由.
好事近 渔父词
朱敦儒
摇首出红尘，醒醉更无时节.活计绿蓑青笠，惯披霜冲雪.晚来风定钓丝闲，上下是新月.千里水天一色，看孤鸿明灭.
和答弟志和渔父歌
张松龄
乐是风波钓是闲，
草堂松径已胜攀.
太湖水，洞庭山，
狂风浪起且须还.
渔父
纳兰性德
收却纶竿落照红，秋风宁为翦芙蓉.人淡淡，水蒙蒙，吹入芦花短笛中.
鹊桥仙
陆游
一竿风月，一蓑烟雨，家在钓台西住.卖鱼生怕近城门，况肯到红尘深处？
潮生理棹，潮平系缆，潮落浩歌归去.时人错把比严光，我自是无名渔父.
渔 翁
柳宗元
渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚竹.
烟消日出不见人，唉乃一声山水绿.
回看天际下中流，岩上无心云相逐.
1、得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙。
2、西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。
3、水仙欲上鲤鱼去，一夜芙蓉红泪多。
4、金麟岂是池中物，一如风云便化龙。
5、方池如鉴碧溶溶，锦鲤游扬逐浪中。 竚看三春烟水暖，好观一跃化神龙。
6、照日深红暖见鱼，连村绿暗晚藏乌，黄童白叟聚雎盱。
7、才饮长沙水，又食武昌鱼。 万里长江横渡，极目楚天舒。
8、鸿雁在云鱼在水，惆怅此情难寄
9、蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时
10、凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。
11、鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文
12、鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。
13、海阔凭鱼跃，天高任鸟飞
14、潭中鱼可百许头，皆若空游无所依
15、别浦鲤鱼何日到，锦书封恨重重。 海棠花下去年逢。 也应随分瘦，忍泪觅残红。
16、细雨鱼儿出，微风燕子斜。
17、鲈鱼正美不归去，空戴南冠学楚囚。
18、江上往来人，但爱鲈鱼美。
19、鱼戏莲叶间，鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。
20、冬夜伤离在五溪，青鱼雪落脍橙荠。
枯鱼过河泣 汉无名氏
枯鱼过河泣，
何时悔复及。
作书与鲂鱮，
相教慎出入。
南有嘉鱼 诗经
南有嘉鱼，烝然罩罩，君子有酒，嘉宾式燕以乐。
南有嘉鱼，烝然汕汕，君子有酒，嘉宾式燕以衎。
南有樛木，甘瓠累之，君子有酒，嘉宾式燕绥之。
翩翩者鵻，烝然来思，君子有酒，嘉宾式燕又思。
鱼丽 诗经
鱼丽于罶，鲿鲨，君子有酒，旨且多。
鱼丽于罶，鲂鳢，君子有酒，多且旨。
鱼丽于罶，鰋鲤，君子有酒，旨且有。
物其多矣，维其嘉矣。
物其多矣，维其偕矣。
物其多矣，维其时矣。
鱼藻 诗经
鱼在，在藻，有颁其首，王在，在镐，岂乐饮酒。
鱼在，在藻，有莘其尾，王在，在镐，饮酒乐岂。
鱼在，在藻，依于其蒲，王在，在镐，有那其居。
鲥鱼 何景明
五月鲥鱼已至燕，
荔枝卢橘未能先。
赐鲜遍及中珰[1]第，
荐熟应开寝庙筵。
白日风尘驰驿骑，
炎天冰雪护江船。
银鳞细骨堪怜汝，
玉箸金盘敢望传。
1、照日深红暖见鱼，连村绿暗晚藏乌，黄童白叟聚雎盱。 ——《浣溪沙》 （唐）杜甫
2、鱼戏莲叶间，鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。——《江南曲》 [晋]乐府
3、细雨鱼儿出，微风燕子斜。 ——《水槛遣心》 杜甫
4、西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。 ——《渔歌子》 （唐）张志和
5、绕池闲步看鱼游，正值儿童弄钓舟。 一种爱鱼心各异，我来施食尔垂钩。 ——《观游鱼》 （唐）白居易
6、鲈鱼正美不归去，空戴南冠学楚囚。——《长安秋望》 赵嘏
7、劳动故人庞阁老，提鱼携酒远相寻。——《病假中庞少尹携鱼酒相过》 白居易
8、枯鱼过河泣，何时悔复及。——《枯鱼过河泣》 汉无名氏
9、江上往来人，但爱鲈鱼美。 ——《江上渔者》 宋 范仲淹
10、海水桑田欲变时，风涛翻覆沸天池。 鲸吞蛟斗波成血，深涧游鱼乐不知。 ——《涧中鱼》 （唐）白居易
1渔阳鼙鼓动地来，惊破霓裳羽衣曲《长恨歌》唐·白居易2竹喧归浣女，莲动下渔舟《山居秋暝》唐·王维3月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠《枫桥夜泊 / 夜泊枫江》唐·张继4白发渔樵江渚上，惯看秋月春风《临江仙·滚滚长江东逝水》明·杨慎5一叶渔船两小童，收篙停棹坐船中《舟过安仁》宋·杨万里6五月渔郎相忆否《苏幕遮·燎沉香》宋·周邦彦7出身仕汉羽林郎，初随骠骑战渔阳《少年行四首》唐·王维8隐隐飞桥隔野烟，石矶西畔问渔船《桃花溪》唐·张旭9渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚竹《渔翁》唐·柳宗元10月黑见渔灯，孤光一点萤《舟夜书所见》清·查慎行11新丰绿树起黄埃，数骑渔阳探使回《过华清宫绝句三首》唐·杜牧12古今多少事，渔唱起三更《临江仙·夜登小阁忆洛中旧游》宋·陈与义13野哭几家闻战伐，夷歌数处起渔樵《阁夜》唐·杜甫14渔父见而问之曰：“子非三闾大夫与《渔父》先秦·佚名15渔父莞尔⑾而笑，鼓枻而去，乃歌曰：“沧浪之水清兮，可以濯吾缨；沧浪之水浊兮，可以濯吾足《渔父》先秦·佚名16渔父曰：“圣人不凝滞于物，而能与世推移《渔父》先秦·佚名17渔父《调笑令·渔父》宋·苏轼18关塞极天唯鸟道，江湖满地一渔翁《秋兴八首》唐·杜甫19信宿渔人还泛泛，清秋燕子故飞飞《秋兴八首》唐·杜甫20渔阳弄《六州歌头·少年侠气》宋·贺铸21拟把匣中长剑，换取扁舟一叶，归去老渔蓑《水调歌头·平生太湖上》 宋 · 佚名22酒徒一一取封侯，独去作、江边渔父《鹊桥仙·华灯纵博》 宋 · 陆游23山寺钟鸣昼已昏，渔梁渡头争渡喧《夜归鹿门山歌 / 夜归鹿门歌》 唐 · 孟浩然24水村渔市《点绛唇·感兴》 宋 · 王禹偁25已插棘针樊笋径，更铺渔纲盖樱桃《春日田园杂兴》 宋 · 范成大26君问穷通理，渔歌入浦深《酬张少府》 唐 · 王维27多少六朝兴废事，尽入渔樵闲话《离亭燕·一带江山如画》 宋 · 张昪28沙头敲石火，烧竹照渔船《南园十三首》 唐 · 李贺29江头落日照平沙，潮退渔船阁岸斜《江村晚眺》 宋 · 戴复古30神仙一曲渔家傲《渔家傲·画鼓声中昏又晓》 宋 · 晏殊31平明闾巷扫花开，薄暮渔樵乘水入《桃源行》 唐 · 王维32渔舟逐水爱山春，两岸桃花夹古津《桃源行》 唐 · 王维33久斑两鬓如霜雪，直欲渔樵过此生《夏日三首·其一》 宋 · 张耒34渔市孤烟袅寒碧，水村残叶舞愁红《雪梅香·景萧索》 宋 · 柳永35望几点、渔灯隐映蒹葭浦《安公子·远岸收残雨》 宋 · 柳永36时人错把比严光，我自是、无名渔父《鹊桥仙·一竿风月》 宋 · 陆游37分明胜败无寻处，空听渔歌到夕曛《赤壁怀古》 唐 · 崔涂38处处闻渔唱《点绛唇·采药归来》 宋 · 陆游39棹轻舟，出深浦，缓唱渔郎归去《渔歌子·柳垂丝》 五代 · 李珣40草芊芊，花簇簇，渔艇棹歌相续《渔歌子·楚山青》 五代 · 李珣。
东门之池，可以沤麻。彼美淑姬，可与晤歌。
东门之池，可以沤纻。彼美淑姬，可与晤语。
东门之池，可以沤菅。彼美淑姬，可与晤言。
《诗经·国风·陈风》
东门外有护城河，
可以浸麻可泡葛。
温柔美丽的姑娘，
与她相会又唱歌。
东门外有护城河，
泡浸纻麻许许多。
温柔美丽的姑娘，
与她倾谈情相和。
东门外有护城河，
泡浸菅草一棵棵。
温柔美丽的姑娘，
与她叙话真快活。
①池：护城河。
②沤：长时间用水浸泡。纺麻之前先用水将其泡软。
③姬：古代对妇女的美称。
④晤歌：用歌声互相唱和。
⑤苎：苎麻。多年生草本植物，茎皮含纤维质，可做绳，织夏布。
⑥菅（jiān）：菅草。茅属，多年生草本植物，叶子细长，可做索。
诗经·小雅·鱼藻
鱼在在藻，有颁其首。王在在镐，岂乐饮酒。
鱼在在藻，有莘其尾。王在在镐，饮酒乐岂。
鱼在在藻，依于其蒲。王在在镐，有那其居。
【题解】赞美周王居住镐京，生活安乐。
【注释】
1、颁（坟fén）：大首貌。《毛传》：“颁，大首貌。鱼以依藻为得其性。” 《郑笺》：“藻，水草也。”
2、岂（凯kǎi）：欢乐。《集传》：“岂，亦乐也。” 《传疏》：“镐（皓hào），镐京。”
3、莘（申shēn）：长。《毛传》：“莘，长貌。”
4、那（挪nuó）：安闲貌。《郑笺》：“那，安貌。”
【参考译文】
鱼在水藻把身藏，大头露在水面上。周王住在镐京城，快乐饮酒甜又香。
鱼儿藏在水藻下，水面露出长尾巴。周王住在镐京城，饮酒逍遥乐无涯。
鱼儿藏在水藻边，贴着蒲草四处穿。周王住在镐京城，住处美好又安全。
西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。
——宋•张志和《渔歌子竟说田家风味美，稻花落后bai鲤鱼肥。——清•朱凤翔《村处闲吟》客从远方来，遗我双鲤鱼。
——汉佚名《饮马长城窟行》一夜海潮河水满，鲈鱼清晓入池塘。——元·宋du禧《即事》江上往来人，但爱鲈鱼美。
君看一叶舟，出入风波里。江南可采莲，莲叶何田田，鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶西zhi，鱼戏莲叶北，鱼戏莲叶中.西寒山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥，青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归八月湖水平，涵虚混太清。
气蒸云梦泽，波撼岳阳城。欲济无舟楫，dao端居耻圣明。
坐观垂钓者，徒有羡鱼情。油壁香车不再逢，峡云无迹任西东。
梨花院落溶溶月，柳絮池塘淡淡风。几版日寂寥伤酒后，一番萧索禁烟中。
鱼书欲寄何由达，水远山长处处同。雪衣雪发青玉觜，群捕鱼儿溪影中。
惊权飞远映碧山去，一树梨花落晚风。