酒桌上，朋友问我“你养鱼呢”是什么意思？

Question

朋友聚会上，朋友看到了我酒杯里的酒问我“你养鱼吗”，是我的酒杯适合做鱼缸吗？

Answer 1

明显就是说你喝酒不够干脆，一杯喝完，还剩好多，夸张的形容都能养鱼了，是一种夸张的手法。

Answer 2

意思是大家干杯的时候你还剩下一点，就会嘲讽你说“你养鱼呢！”。

Answer 3

酒桌上，朋友问我“你养鱼呢”是你给他倒的水太多了，都可以养鱼了的意思

Answer 4

你养鱼呢，就是嫌你酒杯中的酒太少了如果你实在不想喝酒的话，就可以把酒杯倒放

Answer 5

意思就是说这菜汤多肉少或者是汤多菜少，就像池塘里的鱼，那么大塘池水可惜只能养极少的鱼。这时候你的朋友可能觉得你小气吝啬，只是不好直接说，肉或者菜放得太少，舍不得给别人吃。