口译笔记速记符号中,为什么compare的简写为CF？

如题``` 我是在新东方汪亮博客中看到的

举报该问题

第1个回答 2013-12-09

CF= confer 比较，对照 compare比较常用而已！

第2个回答 2024-03-26

因为是用的拉丁语confer的缩写，拉丁语confer的意思就是compare。
类似的还有etc.是et cetera的缩写，表for example
i.e.是id est的缩写，表that is
等等。很多缩写都是使用拉丁语，是英语发展至今的惯用表达。

第3个回答 2013-11-06

因为它简写就是CF

相似回答

英语口译的速记妙招答：为什么说顺带呢?简单的一个例子：“表示热烈的欢迎和衷心的感谢&rdquo;，我们只要把欢迎和感谢的速记符号一写就行，热烈和衷心这些词很容易就在大脑中形成印象。二、平静心态，循序渐进刚开始接触笔记法，肯定是很生疏的。不熟悉笔记符号，不会一心两用，恨不得把每个词都写下来等等这些问题都是...

口译笔记怎么做答：口译笔记的功能是：第一、具有辅助短时记忆的作用，避免遗忘漏失。第二、透过图像、版面与符号的交错运用，笔记具有语段逻辑分析与保存的功能，能将语篇的段落整理清楚并保存一段时间。笔记是口译讯息整理与保存的工具，运用这项工具时必须先了解到底笔记的内容是什么。缩减练习中已经提到，建立新架构的必要...

谁有好一点的英语口译速记符号??答：影响口译质量的一大原因是笔记得当与否 口译笔记是辅助记忆的手段，是在听讲过程中用简单的文字或符号记下讲话内容中能刺激记忆的关键词。通过关键词能够提示考生讲话人所表述的意思，掌握其表述内容的前因后果、上下文的逻辑关系。除此之外，数字、地点、人名容易一听就忘，所以也要及时记下这些必要的细节。

口译如何快速记笔记,英语口译速记法?答：因为是关于口译速记的练习，所以这里省略了关于口译自身复述、翻译技巧的说明，只谈笔记的部分。首先是习惯符号的练习。习惯速记符号后，与记住单词不同，单词也可以脱离课文记住，但符号只能通过实际练习才能记住。刚接触符号的时候，可以随便找文章，对着原文拿张纸用翻译符号表达，然后离开原文，看符号回忆...

求长期学习英语的有效方法和习惯答：语言是人们在长时间的实践中形成的认同符号,其运用"规则"可依。孩子学语言是个模仿的过程,他们每天模仿父母、周围的人、电视等一切可以模仿的东西,并且模仿得越来越象,突然有一天,他们停止模仿了,并且逐渐形成融合自己个性特征的语言方式。作为英语学习者,必须模仿已有的东西,不经历到位的模仿的"创新"意味着错误。

英语口译的速记妙招答：3.口译笔记可使用来源语，也可使用目标语，也可以双语兼用。只要有利于口译的准确性和流利性，不必拘泥于某种文字或符号。例如，“联合国大会”可笔录为“UN”或“联大”。4.口译笔记使用大量常见略语，例如：cf(compare), Co(company), eg(for example), etc(and ...

英语的速记方法有哪些答：2.口译笔记求快求精，但不可潦草。3.口译笔记可使用来源语，也可使用目标语，也可以双语兼用。只要有利于口译的准确性和流利性，不必拘泥于某种文字或符号。例如，“联合国大会”可笔录为“UN”或“联大”。4.口译笔记使用大量常见略语，例如：cf(compare), Co(company), eg(for example), etc(and...

大家正在搜

中级口译速记符号口译速记符号英文口译速记符号口译速记笔记本口译速记符号及范例 contrast和compare be compare to 口译速记口译如何速记

谁有好一点的英语口译速记符号??

求口译笔记速记符号大全（最好中英都有）。多谢~

英语中的cf. 意思是什么的缩写表示什么意思

口译课上的速记符号英语怎么说

英语中的缩写cf.是什么意思

求口译速记符号，越多越好，或在哪本书上有

英语笔记当中的简称，CF，NB，都是什么意思，英文全拼是什么...

口译笔记符号越多越好吗？