电影《红磨坊》的台词,最好是有中英文对照的,急!!

如题所述

第1个回答  2011-03-04
世界上最伟大的事,是爱与被爱,是彼此付出,哪怕历尽苦难也有翻译成这个的人世间最伟大的事情莫过于——爱与被爱,彼此付出
★这是个有钱有势和年轻美貌的风尘女子夜间行乐的地方!
★漫游很远很远,他有点羞涩, 也有点忧郁,但确非常聪颖, 后来有一天,神奇的一天,他来到了我身边, 我们畅谈了很多事, 他还对我讲述了弄臣和国王 可是,最令人感动的,却是爱,和被人所爱!
★山上充满了音乐之声,他们已经唱了一千年
★法国人乐意为爱去死,他们喜好决斗, 我可偏偏爱活着的,给我昂贵珠宝的人 或许吻一下手,显得有教养, 但钻石是姑娘最好的朋友! 或许亲吻很庄重, 但它付不了你的廉价房租,也无助于你养猫咪, 男人会冷漠,姑娘会衰老, 日后我们 都会失去魅力,但钻石不会变形,
★钻石是姑娘最好的朋友, 钻石,无论方形圆形,都不会变形, 钻石是姑娘最好的朋友!
★踩这今宵的节奏,一直跳到黎明, 忘却你的烦恼,吧他们抛到脑后!
★生命中没有爱情,太可怕啦, 爱情就像氧气,爱情是个灿烂的东西, 爱情能使你我升华!
★就一晚上,一爱情的名义,就为一天!
★我的礼物是我的歌 这是为你而作 你可以告诉任何人 这是你的歌 它虽然简短 确已完成 但愿你别介意 但愿你别介意 我写成了文字 有你在世上,生活多美好 我坐在屋顶 一脚踢开苔藓 因为有几句词儿 另我十分苦恼 但仁慈的太阳 伴我谱写这首歌 正是因为你 我才充满激情 由此请你原谅我的坏记性 我居然忘记 你的眼睛是绿色还是蓝色 然而这一点,我敢断言 她们是我所到的最可爱的眼睛!
对不起,没找到英语。。。
相似回答