履盈满者 冲虚谦下

Question

如题所述

Answer 1

原文：

花看半开，酒饮微醉，此中大有佳趣；若至烂漫，便成恶境矣。履盈满者，宜思之。

                      《菜根谭》

译文：

鲜花在半开的时候欣赏最美，醉酒要饮到微醉时最妙，这里面有很深的趣味。如果等到鲜花盛开，酒喝得烂醉如泥时，那么已经是恶境了。那些自得意满的人，要仔细考虑这个道理。

鲜花半开最美，因盛放之时即近衰败之日；醉酒要饮到微醺时最妙，醉倒便是伤身，醉后生心性大乱，亦是难看的恶境。

任何事物到达非凡顶点的时候，也就意味着它的衰落不可避免地要到来。所以一个人在成功时更应该谦恭谨慎。