学校日语社面试自我介绍

中文的!!求解救
应聘社长!

第1个回答  2015-11-03
日语面试自我介绍

こんにちは。
XXX
と申
もう
します。今年




23
さい。出身地
しゅっしんち

XX
です。
XX
大学
だいがく
を卒业




る予定



でございます。専门
あつむ门
はきかぃです。

大学に入学
がく
してから、
今後。これから

きかぃ関连



の仕事に従事
じゅうじ
しようと决めました。在


ざいせきちゅう

国际日本语
2
级试験と大学英

6
级テストに合格
ごうかく
しました
,
いじょう

よろしくおねがいいたします!

ですから、
4
年间に渡
わた
る大学の生活において、私は真面目



に専门知识






を勉强させて
いただきました。今、きかぃを取り扱う従业员の仕事のプロセスをはっきり
认识
しま
した。

また、
私の最大
さいだい

优势
外国语がうまくしゃべれるということでございます。



ざいせきちゅう

国际日本语
2
级试験と大学英语
6
级テストに合格
ごうかく
しましたので、仕事のなかで日本语
と英语をうまく使うことが出来


ると确信
かくしん
しております。

また、理论と実践
じっせん
を结びつけることを重视
じゅう视
させていただきます。休暇
きゅうか
を利用



して、
セールス関连の仕事をしましたので、贩売能力も


こうじょう
させていただきました。

私は诚実で、
心が优しく、
性格
せいかく
が朗らかで、
自信を持っております。

くる
しさを耐
(た)
え忍(しの)べます。生活
せいかつ
の中
なか
で、他人を尊敬
そんけい
し、周りの方々と睦
むつ
まじく付き合うこ
とができます。

今、
私の足

りないところとして、
今年卒业する新人
しんじん
ですから、
十分な
作业
経験
けいけん
は身




けてません。

でも、私は新しい知识を勉强することが得意で、仕事に対し、高度



な责任



感を持っ
ておりますので、仕事のために


ぜんりょく
を尽

くすことが保证できます。ですから、是非



もこのチャンスをいただきたけますようよろしくお愿い申し上げます。出来


るだけ短

い时间のうちにこの仕事に适任
かつまか
し、会社の


いまきさき
の発展
はってん
のための片腕
かたうで
になる十分の自信を持っております。
第2个回答  2013-09-19
履歴书は自分で书いたほうがいいと思う~~あと社长を応募する自己绍介ならそれなりの能力を持つまいとダメだから。。一応応援するから、自力でやりないよ~

...见间违えました~~社団活动かよ~~すいません~追问

中文的,稍微长一点

追答

如果不是太难的话,可以帮乃翻译一下。

本回答被网友采纳
第3个回答  2013-09-20
大丈夫、大丈夫。面接官の日本语はお前よりずっとまずいから、その辺は気にせず、适当に误魔化して何とかなりますぜ。俺だってそうやって来たから よく知ってますよ。
第4个回答  2015-11-11
不好意思 我学的不是日语
第5个回答  2013-09-24
中文的都想不出来?你是日本人?
相似回答