春思李白燕草如碧丝,秦桑低绿枝. 当君怀归日,是妾断肠时. 春风不相识,何事入罗帏?解释.

如题所述

举报该问题

第1个回答 2020-04-09

燕塞春草,才嫩得象碧绿的小丝,
秦地桑叶,早已茂密得压弯树枝.
郎君啊,当你在边境想家的时候,
正是我在家想你,肝肠断裂日子.
多情的春风呵,我与你素不相识,
你为何闯入罗帏,搅乱我的情思?

相似回答

燕草如碧丝,秦桑绿枝,当君怀归时,是妾断肠时,春风不相识,何事入罗维答：李白《春思》赏析春思 ·李白燕草如碧丝,秦桑低绿枝。当君怀归日,是妾断肠时。春风不相识,何事入罗帏?【赏析一】李白这首五言古诗的题目是《春思》,一望而知,这是一首描写思妇内心世界的诗篇。按照我国古典诗歌的传统表达习惯,大凡提到"春"字,一般都是语义双关的,其一,当然是指大自然的春天,其二,又可比喻...

蕉草如碧丝,秦桑低绿枝,是什么意思?答：这句话的意思是：燕地小草像碧丝般青绿，秦地的桑树已叶翠之绿。出处：唐·李白《春思》原文：燕草如碧丝，秦桑低绿枝。当君怀归日，是妾断肠时。春风不相识，何事入罗帏？译文：燕地小草像碧丝般青绿，秦地的桑树已叶翠之绿。当你怀念家园盼归之日，早就思念你而愁肠百结。春风啊你与我素不相...

李白《春思》思妇诗原文翻译及赏析答：《春思》古诗全文 燕草如碧丝，秦桑低绿枝。 当君怀归日，是妾断肠时。 春风不相识，何事入罗帏。《春思》古诗赏析 “ 春 ”，在古代诗歌中有时是男女爱情的代名词。如《诗经·召南·野有死》“ 有女怀春，吉士诱之 ”。李白的这首诗就是一首思妇诗，抒写对远戍在外的丈夫的刻骨...

李白最肉麻的一首情诗答：李白最肉麻的一首情诗是《春思》，全文如下：燕草如碧丝，秦桑低绿枝。当君怀归日，是妾断肠时。春风不相识，何事入罗帏。译文：燕地小草刚像丝绒一般柔软纤细，秦地的桑叶早已茂密得压弯了树枝。当你怀念家园盼望归家之日时，我早就因思念你而愁肠百结。春风啊你与我素不相识，为何要吹进罗帐激起...

春思李白古诗翻译答：春思原文：燕草如碧丝，秦桑低绿枝。当君怀归日，是妾断肠时。春风不相识，何事入罗帏？诗词赏析：这是一首描写思妇心理的诗篇，巧妙地描写了思妇复杂的心理活动。开头两句以相隔遥远的燕秦两地的春天景物起兴，写独处秦地的思妇触景生情，终日思念夫君；三四句写夫君与思妇相互思念和盼望，思妇肝肠...

春思古诗原文及翻译答：一、原文《春思》[唐]李白 燕草如碧丝，秦桑低绿枝。当君怀归日，是妾断肠时。春风不相识，何事入罗帏。二、翻译燕地的草芽还细如碧丝，秦中的桑树已低垂下绿枝。当夫君怀家思归的日子，也正是我朝思暮想、肝肠欲断之时。——春风哟，和你素不相识，为什么径自闯入人家闺房的罗帷？三、...

杜甫的诗。燕草如碧丝,秦桑底绿枝。。。是什么意思?答：这俩句诗是出自唐朝李白的《春思》里面的，而不是杜甫写的！整首诗是：燕草如碧丝，秦桑低绿枝。当君怀归日，是妾断肠时。春风不相识，何事入罗帏？而“燕草如碧丝，秦桑底绿枝”这俩句诗运用了可谓是一语双关，其一，当然是指大自然的春天，其二，又可比喻男女之间的情爱。古时闺中女子每当春光...

大家正在搜

燕草如碧丝秦桑低绿枝是什么意思燕草如碧丝秦桑低绿枝是什么季节春草如碧丝秦桑低绿枝燕草如碧丝秦桑低绿枝的拼音燕草如碧丝秦桑低绿枝打一动物燕草如碧丝秦桑压绿枝蕉草如碧丝秦桑低绿枝出自春思燕草如碧丝秦桑低绿枝的意思