好的我理解谢谢你对这件事的关注祝愿公司有更加好的发展请问这句怎么翻译英文？

如题所述

举报该问题

第1个回答 2013-05-08

alright, i understand. Thank you for your attention on this matter. Hope the company will have a better prospective in future.

第2个回答 2013-05-08

OK, I understand! Thanks for your attention! Wish your company well!

第3个回答 2013-05-08

Ok i understand, thanks for your concern. All the best to your company!

相似回答

这份礼物承载着我对这些儿童最美好的祝愿。英文怎么翻译答：This gift carries my best wishes for those children.

祝老师在新的一年里身体健康,工作顺利,心想事成,万事如意怎么翻译答：I wish the teachers in the new year，good health，success in work，all wishes come true，good luck。祝老师在新的一年里身体健康，工作顺利，心想事成，万事如意。wish能接that引导的从句，从句的谓语动词要用虚拟语气（动词用过去时,或过去完成时）。例句：I wish that I knew the answer.我...

关于感恩的英语名言语录带翻译答：25、感谢你的关怀,感谢你的帮助,感谢你对我做的一切,请接受我的祝愿,祝你健康幸福。 thank you for your concern, thank you for your help, thank you for what you do to me, please accept my wish, wish you health and happiness. 26、谢谢你!总是在我最失落的时候出现,有你这样的好朋友在我身边,...

Break your legs!祝你好运!这个俚语是怎么来的?答：因此，“Break a leg”成了希望演员演出成功的形象说法。还有一种观点带有浓厚的迷信色彩。传说人们非常相信精灵的存在，而这些精灵最喜欢制造争端。如果你许了个愿望，他们就会故意让相反的事情发生。于是人们要“祝愿某人好运”时，就会故意说“祝你跌断一条腿”，希望借此骗过那些精灵，让好运来临。

毕业赠言怎么写呀?(写给英语老师的,并且要英文滴)答：xxx英语老师 Thank you for your help and instruction in these six years.At this special time,I would like to make the best wishes for you.May you health and happiness!Love from XXX 感谢您这六年来对我们的悉心教导，在这离别之际，送上我的祝福：愿您身体健康，万事如意。I'm not ...

英语书上的beauty in common thinys这篇文章翻译谢谢大家答：2、主语一定要凸显出来不仅是对于文章来讲，对于句子来说也是跟那种药可以这么说，主句，包括主语是一个句子的中心思想，如果主语你翻译错误的话，那么这个句子就会显得特别的散，而且完全没有结构。所以说你翻译的过程当中一定要把主语凸显出来，而且主语一定要放在显著的位置上。

ok手势在各个国家的意义(英文版)答：Ok gesture is correct in India.翻译：ok手势在美国表示赞同。ok手势在日本表示金钱。ok手势在法国表示零或者毫无价值。ok手势在印度表示正确。ok这个词最开是源于一个书写错误。最早的时候用”ok“或”oll korrect“来表示完全正确（all korrect）。在19世纪的缩写潮中，“ok”这个缩写也就被广泛应用...

大家正在搜

谢谢你的祝愿的英文谢谢你的美好祝愿英文谢谢你的心意谢谢你的祝福谢谢你的理解怎么回复谢谢你的美好祝愿谢谢你真诚的祝福英文谢谢你的理解什么意思谢谢你给我的祝福谢谢你对我祝福