77问答网
所有问题
请问一句翻译:“能够帮助到别人真的太好了”怎么翻译成日文
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2013-04-18
お手伝いできれば、幸いだと思います。
お力になれれば、幸いだと思います。
お手伝いできれば、嬉しいです。
お力になれれば、嬉しいです。
お手伝いできると、幸いだと思います。(~、嬉しいです。)
お力になれると、幸いだと思います。(~、嬉しいです。)
本回答被网友采纳
第2个回答 2013-04-18
他人のことを助ることができて、よかったです。
第3个回答 2013-04-18
人の役に立てて、よかったです。
第4个回答 2013-04-18
他人に助ることができて、とても良いことです。
以上
第5个回答 2013-04-18
ほかの人を助けてよかった。
1
2
下一页
相似回答
要日语
翻译
中文的谐音。日常用语40个以上。谢谢了!
答:
1、白天问对方好:你好——空 你 七 哇
2、早晨问对方好:早上好——袄 哈伊 邀 沟再一妈思 3、晚上问对方好:晚上好——空 帮 哇 4、好久不见了——偶 黑 撒 洗 不 利 二、感谢及道歉的用语:1、谢谢——阿 里 嘎 脱 沟再一妈思 2、对不起——死 米 马 散 3、不用谢——兜...
子贡曰,如有博施于民而能济众何如?什么意思?
答:
4、
翻译:
子贡说:“如果一个人能够广泛地给民众施以好处,而且还
能够帮助
众人生活得很好,这人
怎么样
呢?可以说他有仁德了吗?”孔子说:“何止于仁呢?那是圣德了!尧舜都恐怕难以做到!仁德的人,自己想站得住首先使
别人
也能站得住,自己做到通达事理首先要使别人也通达事理。凡事都能从切近的生...
success comes with a high eq
全文
翻译
答:
When they see other students doing better than them, they usually believe that those studentshave a higher IQ and that there is nothing
they can do to change facts.当他们看到别的学生比自己做得好时,他们总是相信那些学生的IQ更高,而他们自己却无力改变事实。However, new research into...
从零基础到3个月自学通过日语N2?!亲身经历是怎样的?
答:
好,这个操作的意思就是让你把目之所及的一切(是一切哦,包括广告牌、警示标语、花草鱼虫,草木兽鸟)都
翻译成
日语,翻译不出来?刚才不是下载了沪江小D了嘛,查就行了,你说一句话,大脑中想这句话用日语怎么说,
别人
说一句话,你也在大脑里翻译。 当然会碰到很多生词,你查出生词,然后立刻就把这个词用出来,然后就对...
《题西林壁》全诗的意思是什么?
答:
题西林壁 横看成岭侧成峰,远近高低各不同。不识庐山真面目,只缘身在此山中。《题西林壁》是宋代文学家苏轼的诗作。这是一首诗中有画的写景诗,又是一首哲理诗,哲理蕴含在对庐山景色的描绘之中。前两句描述了庐山不同的形态变化。庐山横看绵延逶迤,崇山峻岭郁郁葱葱连环不绝;侧看则峰峦起伏,...
浙江大学
翻译
学考研经验分享?
答:
l 考察内容:8个名词解释,2个简答,两段翻译+评价翻译观,翻译评论 *翻译理论除了书中的词条,还要了解近年来的研究热点,很有可能考到。关于翻译评论题,可以看一些翻译评论和鉴赏类的书和论文;有一定理论和实践基础之后可以着手练习翻译评论。评论
他人译文
或分析自己的译文(用
到的翻译
方法、技巧等)都可以练一练。 l...
“故遣将守关者,备他盗之出入与非常也”
翻译
答:
翻译:
特意派遣将领守护函谷关(的原因),是(为了)防备其它的盗贼进入和意外变故(发生)。出处:《鸿门宴》怀王与诸将约曰:‘先破秦入咸阳者王之。’今沛公先破秦入咸阳,毫毛不敢有所近,封闭官室,还军霸上,以待大王来。故遣将守关者,备他盗出入与非常也。劳苦而功高如此,未有封侯之赏,...
大家正在搜
帮助别人的人的下一句
一个好的才能能够有什么帮助
及时有人帮忙的前一句
表示帮助人的名言名句
5句帮助人的谚语
有什么能够帮助
如果你觉得这样对我能够帮助到我
我能帮助你什么么
人无完人下一句
相关问题
“太好了”用日文怎么翻译
求帮翻译日文啊,谢谢,你翻译的太好了
“太好了”用日文怎么翻译?
谁能帮我把一句话翻译成日文
求“能与你们相遇真是太好了”的日文翻译
您能够平安抵达真是太好了。 翻译成日语
"太好了"用日文怎么说?
请帮忙翻译:听说你没事真是太好了。 谢谢