不合理的英语表达可以被描述为“Ungrammatical English”。
一、不合理的语法
1、主谓一致错误(Subject-Verb Agreement Errors)
例如:She do her homework.(正确的表达应该是:She does her homework.)
2、动词时态错误(Verb Tense Errors)
例如:I go to the movies last night.(正确的表达应该是:I went to the movies last night.)
3、不正确的代词使用(Incorrect Pronoun Usage)
例如:He gave his book to she.(正确的表达应该是:He gave his book to her.)
二、不合理的拼写与标点符号
1、拼写错误(Spelling Errors)
例如:beutiful(正确的表达应该是:beautiful)
2、标点符号错误(Punctuation Errors)
例如:I am tired, so I am going; to bed.(正确的表达应该是:I am tired, so I am going to bed.)
三、不合理的表达方式
1、句子结构混乱(Sentence Structure Confusion)
例如:Running in the park, the rain started to pour.(正确的表达应该是:While running in the park, the rain started to pour.)
2、含糊不清的修饰语(Ambiguous Modifiers)
例如:I saw a man on a hill with a telescope.(正确的表达应该是:Using a telescope, I saw a man on a hill.)
3、缺乏逻辑连贯性(Lack of Logical Coherence)
例如:I love pizza. It's raining outside.(正确的表达应该是:I love pizza, but it's raining outside.)