【英语】三个形容词在一起修饰名词。

就是说有一道题目说他有又长又卷而且是棕色的头发怎么翻译成汉语。是先说形状然后再说性质最后说颜色？还是先说性质？

举报该问题

第1个回答 2013-05-23

描（描写）大（大小）形（形状）新（新旧）颜（颜色）国（国别）材（材料）
以上是口令，先按照口令排好顺序
long （大小）curly（形状） brown（颜色）然后组成句子
He has long ,curly and brown hair.本回答被网友采纳

第2个回答 2013-05-23

He has long,curly and brown hair。最后说颜色

第3个回答 2013-05-23

He has long,curly and brown hair。先说颜色！！

第4个回答 2013-05-23

多个形容词修饰一个名词，按照“限冠形龄色国材”排列

第5个回答 2013-05-23

He has long and curcle brown hair.

相似回答

请就英语中多个形容词共同修饰一个名词时的顺序,写一个便于理解记忆的例...答：用“县官行令杀国材”记形容词共同修饰一个名词时的顺序更容易，也更有趣。“县”即限定词，“官”即表示人们的观点的词，“行”即表示大小、形状的词，“令”即表示年龄、新旧的词，“杀”即“色”，“国”即国籍、出处，“材”即材料。例如：a beautiful round old white Chinese wooden table...

英语中可以有多个形容词同时修饰一个名词吗答：a beautiful old wooden chinese desk factory

在英语中多个形容词连用修饰一个名词时如何确定这些形容词的顺序?答：all（等）冠代数前置，描大形新颜国材。说明：多个定语修饰同一名词时依下面的顺序排列：I ．放在冠词前面的形容词all、both、such等 II ．冠词、代词the、a、an、my、these、another等 III ．序数词、基数词first、next、last、one、many、few等 IV ．描述性形容词beautiful、clever等 V ．大小、长...

关于英语中多个形容词修饰同一个名词的问题?求指教。答：对的。形容词作定语一般放在被修饰的名词之前。如果有两个或两个以上的形容词修饰一个名词时，则由它们和被修饰的名词之间的密切程度而定，越密切的形容词越靠近名词。如果几个形容词的密切程度差不多则按音节少的形容词放在前面，音节多的形容词放在后面。

英语多个形容词修饰名词的顺序口诀答：在英语中，形容词是一种用来修饰名词或代词的词汇，在句子中常常充当描述性质、状态和特征的作用。形容词可以帮助我们更准确地表达我们想要表达的事物。形容词可以分为两类：基本形容词和复合形容词。基本形容词是指通常在词汇表中单独列出的形容词，如“beautiful（美丽的）”和“happy（快乐的）”。而...

高中英语语法多个形容词修饰名词的顺序答：表示“形状”的词如：round square等。“国籍”指一个国家或地区的词。“材料”的词如：wooden, woolen, stone,silk等。“作用类别”的词如：medical, college，writing desk，police car等。四、熟记规则：大小形状和新老，颜色国籍出(处)材料多个形容词修饰同一名词时的顺序是固定的，其顺序为： ...

英语的一句中有多个形容词修饰一个名词,形容词的顺序答：最多有4-5个形容词修饰一个名词，顺序：表强调+可分级+表颜色的形容词和分词+非名词化形容词如：（ a lovely big round red cotton table）cloth 一块样式可爱，大圆、红色、纯棉的桌布

大家正在搜

两个形容词修饰一个名词形容词修饰名词修饰名词的形容词顺序形容词修饰名词的顺序口诀形容词修饰动词副词修饰形容词名词可以修饰名词吗形容词加名词修饰名词的是什么词

两个形容词一起修饰名词要用and吗

英语中多个形容词修饰一个名词的排列顺序是怎样的？

英语形容词修饰名词什么时候放在名词前，什么时候放在名词后？

英语:多个形容词修饰一个名词，修饰词的顺序应是怎样的？

英语中，想用多个形容词修饰名词是，形容词的顺序是

英语中多个形容词修饰同一个名词的排列顺序是怎样的

多个形容词（3个以上）修饰名词排序上有没有什么规律

英语的一句中有多个形容词修饰一个名词，形容词的顺序