神探可伦坡的衍生作品

Question

如题所述

Answer 1

MCA于1972年出版了一系列由Alfred Lawrence, Henry Clement 以及 Lee Hays创作的小说，其中一些改编自可伦坡的电视电影。
此外从1994至1999年,William Harrington也写了数本可伦坡的小说。
原作者之一的William Link也于2010年出版了一本可伦坡的短篇故事集。
此外，日本方面除了以上小说的日译版外,还出版了改编自原电视电影的小说版。
台湾的“世行出版社”则在1982年(民国71年)期间出版了6本小说，并无再版。其中包括: 构想的死角、消失的证据、雨夜谋杀案等。 当NBC神秘之夜节目在1977年结束后，电视台希望借可伦坡的名气再赚一笔的衍生作品。因此在1979～1980年间播放了13集由Kate Mulgrew 主演的《Mrs. Columbo》 （可伦坡夫人）电视剧。本剧虽然也试图走可伦坡的倒叙推理模式，但是风格却不同,几乎所有可伦坡迷都拒绝承认这位夫人。
为提高收视率，播出期间曾多次传出彼得·福克会出演的谣言。虽然可伦坡从未在本剧中出现，但却被重复暗指。包括每集片头曲中出现的狗，吸剩的雪茄，老爷车。以及剧中提及女主角的丈夫是LAPD的警督。
后来剧组更是一度把片名从《Mrs. Columbo》（可伦坡夫人）更换为《Kate Columbo》 （凯特科伦坡）再更换为《Kate the Detective》（凯特侦探）， 最后改成《Kate Loves a Mystery》（喜欢谜团的凯特）；倒叙推理模式变成whodunit（谁是凶手），女主人公甚至也被安排与丈夫离婚，因而改名成毫无关联的Kate Callahan，以撇清与本剧的关系 。
《可伦坡夫人》个别电视系列剧以特别收录的形式收录于《神探可伦坡》的DVD中。