U R ON UR OWN 麻烦大家帮我翻译下,这句话是什么意思。 谢谢了。

如题所述

第1个回答  2012-12-26
很常见的英文简写。
You are on your own.
你是独立的(不受他人影响)本回答被网友采纳
第2个回答  2012-12-26
这句话的完整形式:
you are on your own
你得靠你自己了
希望可以帮到您~
第3个回答  2012-12-26
是 You are on your own.的缩写,意思是 你只能靠自己了。来自:求助得到的回答
第3个回答  2012-12-26
你要靠自己 you are on your own
第4个回答  2012-12-27
你自己决定。
相似回答