“我拒绝所有人的青睐，只为等你一个不确定的未来” 翻译成英语怎么说?

如题所述

举报该问题

第1个回答 2013-01-17

I reject all the favour of others, just for waiting for you with an uncertain future
谢谢，望采纳

第2个回答 2013-01-18

I refused to all the favour of others, just for waiting for you with an confused future！

第3个回答 2013-01-17

"I refuse to all people's favour, wait for you for an uncertain future"

相似回答

我拒绝所有人的青睐,等你一个不确定的未来。求英文翻译答：I refuse to all people's favour, waiting for you an uncertain future.望采纳

我拒绝了所有人的暧昧, 只为等你一个不确定的未来的英文答：【百度翻译】 I rejected all the ambiguous, only to wait for you an uncertain future 。

...现实中所有人的青睐 只为了等你一个不确定的未来】,谢谢!答：I refused all others' treasuring in reality 我拒绝了现实中所有人的青睐 ('cause )you owe me a future without certainity 只为了等你一个不确定的未来尽量押韵了望采纳。

微信朋友圈伤感的话语英文微信朋友圈经典爱情伤感英语句子_百度...答：2、我拒绝了所有人的青睐，等你一个不确定的未来。I refuse all peoples favor, waiting for you an uncertain future.3、如果没有人护你周全，那就酷到没有软肋。If there is no one to protect you, its cool to have no weaknesses.4、幸福，是用来感觉的，而不是用来比较的。Happiness is...

我拒绝了所有人的暧昧,只为等你的一个不确定的未来答：我拒绝了所有的暧昧,只为等你一个不确定的未来 1、我把你的备注改成了你的名字连名带姓最初的样子. 2、世界这么大,茫茫人海中,总有那么一个人,一眼就能找到你。 3、爱,是不可强求的。 4、鲜花猎猎盛开,我闻到美丽苦涩的香气。 5、我拒绝了所有的暧昧,只为等你一个不确定的未来。 6、当你想放弃的时...

只为一个不确定的未来前面是什么答：我拒绝了所有人的青睐。只为一个不确定的未来表示心甘情愿的想要和对方在一起的意思，也是用来表明心意，用作表白的作用，所以前面一句可以是，我拒绝了所有人的青睐。

我一直婉拒别人的情意,只为了一个不确定的你答：23.我希望她身边永远有个最爱她的人,不管那个人是不是我。 24.以前有你,提起来我是满口骄傲和占有,后来想起全是可惜和委屈。 25.多年以后你的骄傲会被时间打倒,也许你也会想起我有多好,可我不会等你到老。 26.我一直婉拒别人的情意,只为了一个不确定的你。 27.祝我早日攒够失望然后重新开始。 28.喜欢...

大家正在搜

只为一个人拒绝所有人的说说为你拒绝所有人的青睐我为你拒绝所有的说说为你拒绝所有人的说说我拒绝所有人的暧昧只为拒绝所有人只为等你我拒绝身边所有人的青睐我拒绝所有人的青睐歌词为你我拒绝了所有你却

“我拒绝所有人的青睐，只为等你一个不确定的未来” 翻译成英语...

求翻译英文【我拒绝了现实中所有人的青睐只为了等你一个不确定...

求翻译英文【我拒绝了现实中所有人的青睐只为了等你一个不确定...

我拒绝所有人的青睐，等你一个不确定的未来。求英文翻译

求翻译英文【我拒绝了现实中所有人的青睐只为了等你一个不确定...

我拒绝所有人的青睐，等你一个不确定的未来。的英文怎么翻译

我拒绝了所有人的暧昧, 只为等你一个不确定的未来的英文

拒绝身边所有人的暧昧，只为了等你一个不确定的未来用英语怎么说