• 所有问题

    • 重要的是心意英文怎么说？ It‘s____ ____ ____ ____.（四个空）

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2013-01-03
    It's the thought that counts.
    “count”有“有价值”的意思，意译，看电影都有的。
    第2个回答  2013-01-03
    it's the thought that counts.
    心意到了就行了追问

    为什么可以这样翻译的

    追答

    这里的counts是说比较重要
    重要的是心意。

    第3个回答  2013-01-03
    It is the thought that counts.追问

    这句英文为什么译成重要的是心意的？count是什么意思

    追答

    也可以翻译成：最重要的，那是一种心意。

    本回答被提问者采纳
    第4个回答  2013-01-03
    It's important for the mind
    相似回答
    初三英语句子填空 贵在心意. It's the ___ that ___ counts.答：heart really
    心意 英语 心意用英语怎么说答：心意 [词典]mind; intention; regard; kindly feelings; purpose;[例句]提供300万元贷款表示我们的一点心意。We'll provide you with a loan of three million yuan as an expression of our good will.
    这很有心意 的英语 怎么说答：生日那天 爸爸给我办了一个生日聚会 ，这很有心意 My dad held me a party on my birthday. it's so thoughtful of him.
    ...贵在心意” Please remember the saying .It,s the ___that...答：It's the (thought) that (counts).
    "贵在心意"用英语怎么翻译答：Please remember the proverb，It's the most important that your mind
    有关matter 和count的英语句子,请进!答：The gift is nothing much,but it is the thought that___.礼物虽然没有什么，但是一片心意，＂礼轻情义重＂。nothing much：没有什么，不算什么。英语学习方法 第一：自信的说英语。英语是一门语言，最重要的事说出口，很多同学学习英语的时候不敢说出来，怕人家笑话，虽然学的很好，却成了“哑巴...
    “正合我意”英文怎么说答：“正合我心意”"It's just my mind 英 [maind] 美 [maɪnd]n. 心，精神，心力，知，智力，智慧; 心胸，头脑，人; 愿望，目的，意向，意志，决心，见解，意见; 记忆，记性，记忆力，回想;vi. 介意; 注意;vt. 专心于; 介意; 愿意做; 照顾;...
    大家正在搜
    相关问题
    重要的是心意英文怎么说
    “重要的是心意 ”用英语怎么说?
    心意用英文怎么说
    这很有心意 的英语 怎么说
    英语翻译 一片心意，我的小小心意 怎么说
    翻译一下这个句子：In England ,we have a...
    虽然这些钱并不多，但确实我们的一片心意。这句话英文怎么说，
    请收下，这是bob的心意用英文怎么说