哪位高人能帮我用英文翻译一段文字啊!紧急求助

帮忙翻译下面的文字,在下感激不尽
热爱工作,真正的把它当成自己的一份事业来做,具有极强的斗志,不怕困难与挫折,用于面对挑战,自学能力较强,喜欢创新与钻研,善于与人沟通,团队意识强,希望能通过互相合作一起向前努力,共同发展。在生活方面,对人真诚友善,充满热情,爱交朋友,兴趣广泛,比较能接受新事务。
一个人的思想、精神与实践造就了他的能力。

第1个回答  2008-04-20
Deeply loves the work, true regards it an own enterprise to do, has the greatly strengthened fighting spirit, did not fear that the difficulty and the setback, use in facing the challenge, studies independently ability to be strong, likes innovating and the study, is good at communicating with the human, the team realizes strongly, hoped that can through cooperate mutually together forward diligently, communal development. In life aspect, to human sincere friendly, soulful, likes becoming friends, the interest is widespread, compared with can accept the new business.
a person's thought that the spirit and the practice have accomplished his ability.
第2个回答  2008-04-20
Love, true to it as a cause of their own to do, is extremely high morale, are not afraid of difficulties and setbacks, for the face of the challenges, strong self-learning ability, like innovation and research, good communication skills, team awareness strong, and hopes that, through cooperation with each other to move forward, and common development. In life, sincerely friendly, warm, loving friends, interested in broad comparison to accept new panel.
A person's thinking, spirit and practice of creating his ability本回答被网友采纳
相似回答