我的明天有你！正确的英文翻译，不要百度、有道什么的翻译~求英语高手帮忙翻下！原谅我是个英语菜鸟~！

Question

如题所述

Answer 1

you are in my tomorrow (future)，这是最符合英文的表达习惯的说法。望采纳。

Answer 2

You are a part of my future! 直接翻译是：你是我未来的一部分！

Answer 3

you wil be in my rest of life本回答被提问者采纳